KOMMT ZURÜCK
Acht Jahre später.
Maximiliano Ferrer saß mit einem Glas Whiskey in der Hand im Wohnzimmer seines Hauses und war tief in Gedanken versunken.
Acht Jahre. . .
Acht lange Jahre. . .
Acht verdammte Jahre. . .
Es waren nicht fünf, nicht sechs, wie sie versprochen hatte, sondern acht Jahre seit ihrer Abreise vergangen, acht lange und schwierige Jahre. In den acht längsten und härtesten Jahren seines gesamten Lebens hatte Max das Gefühl, dass er in dieser Zeit stark gealtert war. Er war erst achtundzwanzig und fühlte sich kurz davor, ein Jahrhundert zu werden. Sein Körper war nicht halb so erschöpft wie seine Seele.
Er hatte eine sehr lange und schmerzhafte Strafe bezahlt. Das Schlimmste daran, eine solche Strafe zu zahlen, ist, nicht zu wissen, welches Verbrechen man begangen hat.
Ich weiß nicht, was zum Teufel du getan hast, um so viel Verachtung zu verdienen.
In all dieser Zeit hatte er sich stark verändert, nun war er ein Erwachsener, der zusammen mit seinem Vater die Familienunternehmen leitete. Carlota, ihre Mutter, war schon lange sehr krank. Zum Glück hatte sie die Krankheit überstanden und war weiterhin an ihrer Seite. Sie wusste nicht, was passieren würde, wenn ihre geliebte Mutter sie vermissen würde. Jetzt hatte er einen kleinen Bruder, einen, der nicht der Sohn seiner Mutter war, die Untreue seines Vaters Alexander war ans Licht gekommen, diese Nachricht löste beinahe die Familie auf, seine Mutter war in Weinen und Tränen verwickelt, es dauerte lange . ohne ihren Mann anzusprechen, aber sie konnte nicht anders, als dem kleinen Kind den Schutz ihrer liebevollen Arme anzubieten. Das Schlimmste war, dass der kleine Junge sechs Jahre alt war, was zeigte, dass der Verrat schon vor langer Zeit stattgefunden hatte und dass die Mutter des Kindes nicht gestorben wäre und die Schwester der Frau die Aufgabe übernommen hätte auf der Suche nach ihm. Alexander Ferrer, um sich um ihren Sohn zu kümmern, da sie nicht über die Mittel verfügte, das Kind zu unterstützen, das war vor sechs Jahren gewesen, jetzt war ihr Bruder ein kleiner Teenager, mit einem harten Charakter, ein wenig zurückgezogen, Es stellte sich heraus, dass es sich um die getreue Kopie seines Vaters handelte, im Gegensatz zu seinen hübschen grünen Augen, von denen er erfuhr, dass sie das Erbe seiner Mutter waren.
Alexander hatte seiner Frau geschworen, dass bei diesem Verrat keine Gefühle im Spiel gewesen seien, er sei während einer Geschäftsreise in eine andere Stadt passiert, sie hätten Ehekonflikte durchgemacht und Alexander habe in anderen Armen Zuflucht gesucht, aber er habe geschworen, dass er nichts von der Umarmung des Kindes gewusst habe Existenz.
Kaum hatte die Frau ihn gefunden und ihm von dem Kind erzählt, konnte er es nicht glauben, nein, bis er es sah, erinnerte sich der kleine Junge an die alten Fotos, auf denen ein Säugling und der lächelnde Alexander zu sehen waren, der Unterschied war dass ihr Sohn es nicht tat. Er lächelte, seine Augen waren von so großer Traurigkeit über die Abwesenheit seiner Mutter erfüllt, dass er nicht anders konnte, als sich sofort mit ihm in Verbindung zu setzen und ihm zu versichern, dass er dafür verantwortlich wäre, ihn zu beschützen.
Als sie zu Hause ankam und Carlota das Kind erblickte, brauchte sie keine Erklärung, sie fiel in Ohnmacht. Obwohl sie es hasste zu wissen, dass sie betrogen worden war, gab es ihr die Gelegenheit, sich zu erklären. Das Kind, das seine Mutter verloren hatte, hatte sie bewegt, aber sie empfand nur Groll gegen den Mann, mit dem sie verheiratet war. Im Laufe der Jahre war Carlota zur zweiten Mutter des kleinen Henry geworden, und Alexander musste darum kämpfen, das Vertrauen und die Zuneigung seiner Frau zurückzugewinnen.
Für Maximiliano war es, zumindest am Anfang, gut gelaufen, alles war so verlaufen, wie sie beide es geplant hatten, als Renata sich eingelebt hatte, widmete er sich dem Lernen, jeden Abend hatte sie ihn, zumindest in den ersten beiden Jahren, in den Ferien angerufen Sie war gekommen und zusammen hatten sie ein paar Tage voller Liebe und Leidenschaft genossen. Aber das hatte sich nach dem zweiten Jahr geändert. Renata hatte aufgehört anzurufen, die E-Mails und Briefe hatten aufgehört, sie reagierte nicht auf die Anrufe, die er bei ihr machte, ihre Familie hatte ihr einfach gesagt, dass sie nichts über ihn wissen wollte.
„Komm nicht zurück, Maximiliano“, hatte ihr Vater zu ihm gesagt, „meine Tochter will nichts mehr von dir wissen.“
Danach war er am Boden zerstört nach Hause gegangen.
Was war passiert? Hatte ich etwas falsch gemacht? Was? Was war passiert?
Renata hatte sich völlig von ihm distanziert, tatsächlich war er in das Studentenwohnheim in Italien gegangen, um nach ihr zu suchen, wo sie wohnte, aber ihre Freunde sagten ihr, dass sie gegangen war. Auch an der Universität habe er keine Fortschritte gemacht, hatte ihm der Rektor gesagt:
– Es tut mir leid, junge Renata Evans, sie hat uns angewiesen, keine Informationen an irgendjemanden außerhalb ihrer Familie weiterzugeben.
„Aber ich bin ihr Verlobter!“, hätte sie fast frustriert geschrien.
„Es tut mir leid, mein Herr, vor allem Ihnen, wir können Ihnen keine Auskunft geben, das waren Ihre genauen Worte, es tut mir leid, ich kann Ihnen nicht helfen.“
Alles war nutzlos gewesen, es war, als ob die Erde sie verschluckt hätte, und da war er, eingetaucht in eine Liebe, die seine Seele zersetzte, denn obwohl sie aus seinem Leben verschwunden war, hielt Maximiliano sein Versprechen.
Ich wartete immer noch auf sie.
Die Eingangstür des Hauses öffnete sich, Max trank aus seinem Glas und richtete seinen Blick auf den Ankommenden, der sich als sein Bruder Stephen herausstellte.
„Gedankenverloren?“ fragte er.
„Ja“, antwortete er aufrichtig, „mal sehen, Stephen, wann wirst du das schlechte Leben verlassen? Schau dir nur an, wie du kommst!“
„Es sind nur ein paar Schläge“, aber er wusste, dass das nicht stimmte, dieses Mal wurde er mehr getroffen als sonst und sein Gesicht hatte viele Wunden, eine gespaltene Augenbraue, eine gebrochene Lippe, es war eine Katastrophe. Stephen war der Rebell der Familie, ein sorgloser Charakter, er liebte illegale Rennen, Partys, Nachtclubs und ebenso illegale Schlägereien. Eigentlich übte alles, was Gefahr bedeutete, eine besondere Anziehungskraft auf ihn aus.
„Du wirst Alexander mit einem Herzinfarkt töten“, beklagte er sich.
„Unser Vater kennt mich, Max“, versicherte er, „nichts wird mich ändern.“
– Für eine Weile ist es in Ordnung, rebellisch zu sein, aber es ist an der Zeit, das Leben ernst zu nehmen.
– Niemand lebt besser als ich, lieber Bruder. Mein Leben ist wunderbar!
„Wunderbar! Das wird Alexander Ferrers Wut sein, sobald er dich sieht“, versicherte sein Bruder.
„Genug des Dramas, großer Bruder“, lächelte sie seitwärts und setzte sich vor ihm auf das Sofa, „Ich werde etwas mit dir trinken“, sie schenkte sich ihr eigenes Glas ein und ließ sich dann wieder vor ihm nieder, „ Und nun, Renata Evans, beschäftigen Sie Ihre Gedanken.“ ?
– Ich verstehe es einfach nicht, Stephen – er schnaubte wütend – ich verstehe nichts.
– Es gibt nichts zu verstehen, Bruder, Frauen sind verrückt, das sind sie alle. Versuchen Sie nicht, sie zu verstehen. Finde eine andere, Max, es gibt viele Frauen auf der Welt, viele sind bereit, dir zu gefallen, viele sehnen sich danach, ihren Namen mit deinem Nachnamen zu begleiten, es macht keinen Sinn, dass du weiterhin für jemanden leidest, der nicht mit dir zusammen sein will , sie hat dich verlassen, sie hat dich nicht verdient.
„Verdammt, Stephen!“ . . Ich liebe nicht viele, ich liebe keine andere, ich liebe sie.
– Aber sie ist weg, Max, es ist acht Jahre her, acht verdammte Jahre, seit du ihr den Ring an den Finger gesteckt hast, und sechs, seit sie verschwunden ist, worauf wartest du noch? – Sie sah ihn stirnrunzelnd an – das ist genug, Bruder, das ist genug.
„Diese Frau wird mich verrückt machen“, stöhnte er fast.
– Ich bestätige es, Bruder.
– Ich kann einfach nicht aufhören, an sie zu denken, ich kann nicht, ich habe die Spuren ihrer Liebe auf meiner Haut.
– Für große Übel, große Lösungen.
„Und wer soll große Krankheiten haben?“ fragte sein anderer Bruder und erschien stirnrunzelnd.
„Wie unhöflich Ethan!“, beschwerte sich Stephen. „Seit wann belauschen Sie Gespräche?“
– Ich habe nicht geschnüffelt, offensichtlich habt ihr nicht geflüstert – er saß neben Max.
„Ich bin derjenige mit dem größten Übel“, sagte er, hob die Hand und trank sein Getränk.
– Du hast keine großen Probleme, Bruder, nur eins.
„Renata Evans!“, versicherte Stephen und trank.
– Wer könnte es sonst sein? – Ethan ironischerweise – ich habe dir gesagt, dass es noch einen Platz im „Ferrer Singles Club“ gibt – das Trio lachte. – Wir müssen bald anfangen zu heiraten, sonst bekommen Alexandre und Mutter einen Herzinfarkt.
„Nichts davon, ich liebe mein Singlesein“, sagte Stephen.
„Und ich habe meine“, mischte sich Ethan ein.
—Anscheinend bin ich der Einzige, der eine Frau will. Ich glaube, ich bin anders, weil ich als Erster geboren wurde – er lächelte spöttisch –, ich möchte eine Familie. — Die Tür öffnete sich und gab dem Liebling des Hauses den Weg frei.
„Ellen!“ Ethan lächelte sie an.
– Hey, hier sind einige meiner Männer versammelt – er kam herein und gab jedem seiner älteren Brüder einen Kuss – das sieht sehr schlimm aus, Stephen – er lächelte ihn an und nahm neben ihm Platz.
– Es sind Kriegswunden, und man trägt sie mit Stolz.
„Natürlich“, lachte Ellen amüsiert, „so wie du aussiehst, würde ich sagen, dass sie alle gegen dich waren, Hübscher.“
„Kleiner Teufel“, Stephen lächelte sie an, „stell dir vor, wie der andere ausgegangen ist.“
– Ihr Männer sagt immer, immer das Gleiche – er lachte wieder – schade, dass ich ihn nicht sehen kann, es ist möglich, dass er keinen Kratzer hat – alle lachten glücklich – Papa wird dich umbringen.
—Zum Glück habe ich keine Angst vor dem Tod.
„Wie gut für dich!“ Sie lächelte ihn an. „Wo ist er, Henry?“ Es blieb ihr nicht verborgen, dass Stephen die Stirn runzelte und seine Hände zu Fäusten geballt waren.
Er verstand nicht, warum er ihn so sehr hasste! Der Junge war nicht schuld an den Dingen, die die Erwachsenen getan hatten, er verstand Stephen, es war nicht leicht zu wissen, dass sein Vater ein Kind mit einer anderen Frau hatte, aber Es war viel Zeit vergangen. Das Kind hatte viel leiden müssen, es war nur richtig, dass es unter seinen Leuten ruhen konnte, denn das war es, was sie waren, eine Familie. Stephen vergötterte seine Mutter und als er sie so leiden sah, war er wütend auf seinen Vater, dem er stets ungehorsam war, nur aus dem Vergnügen, ihn wütend zu sehen, und auf seinen Halbbruder, der für Chaos in ihrer vereinten Familie gesorgt hatte.
„Er ist in der High School“, sagte Ethan, „er ist noch nicht zurück.“ – zuckte mit den Schultern.
-Gut. . . Hey Max, du wirst nicht glauben, was ich dir zu sagen habe.
– Worum geht es, Kleines?
„Heute habe ich wie immer mit Sophie an der Uni gesprochen – Max‘ Herz setzte einen Schlag aus.“ Sophie, Renatas jüngere Cousine.
„Na?“, fragte er und versuchte seine Nervosität zu verbergen.
„Er hat mir Neuigkeiten überbracht, die Ihnen sicher gefallen werden – ein anderer sprang kräftiger, er hoffte, sein Herz würde sich beruhigen, er wollte keinen Herzinfarkt erleiden.“
—Ellen, ich hasse es, wenn du mysteriös wirst.
– Morgen kommt Renata zurück – diese Worte kamen aus dem Mund ihrer Schwester, und dieses Mal setzte ihr Herz keinen Schlag aus, sondern hörte für einige Momente auf zu schlagen.