Kapitel 4

Leila

Das Blut rauschte in meinen Ohren, meine Kehle war trocken, und mein Herz drohte mir in die Rippen zu schlagen. Ich sah meinen Vater an und suchte in seinem Gesicht nach Anzeichen dafür, dass er einen Scherz machte. Das kann er mir nicht antun. Er kann es nicht.

- Nein...", keuchte ich, riss meine Handflächen aus seinen Händen und stand vom Stuhl auf.

- Leila, hör zu.

- Ich sagte nein! Ich werde niemanden heiraten! - Ich umklammerte meine Brust.

Ich kann nicht atmen, ich ersticke, ich brauche Luft.

- Beruhige dich und hör mir zu", sagte Papa.

- Ich kann nicht... Ich kann nicht..." Ich sackte auf die Knie und begann zu keuchen.

Die Stahlstäbe drückten auf meine Brust, ich konnte nicht atmen. Ich sah, wie mein Vater sich vor mir hinkniete und meinen Rücken streichelte.

- Ruhig, Kleines, es ist okay, beruhige dich", wiederholte er.

Seine Berührung und seine ruhige Stimme begannen mich zu entspannen, und ich konnte endlich krampfhaft durchatmen. Wir saßen so auf dem Boden, und dann stand mein Vater auf, goss Wasser in ein Glas und reichte es mir. Ich nahm es an und trank einen Schluck.

- Danke", sagte sie und legte es neben mir auf den Boden.

Und dann fasste ich den Mut, meinem Vater in die Augen zu sehen. Als Kind hatte ich gedacht, dass er mich vor allen möglichen Monstern beschützen könnte, aber ich hätte nie gedacht, dass ich Schutz vor ihm brauchen würde.

- Ich will nicht heiraten, Daddy", sagte sie wieder.

- Weißt du noch, als du versprochen hast, alles zu tun, worum ich dich bitte? Ich bitte dich, das zu tun, Leila.

Tränen traten mir in die Augen und kullerten über meine Wangen.

- Sind Sie bereit, Ihre Karriere über meine Entscheidungen und mein Glück zu stellen?

- Wir wissen beide, dass du nicht heiraten wirst, wenn du dich für dich selbst entscheidest. Die Vergangenheit lässt mich nicht los. Nachdem meine Mutter gestorben war.

- Vergleichen Sie nicht. Ishaq ist noch am Leben.

- Dank der Maschine, die ihn am Leben hält.

- Er kann geheilt werden. Es geschehen Wunder.

- Leila", wiederholte mein Vater müde. - Ich habe einen Bräutigam ausgewählt. Er stammt aus der ehrenwerten Familie Umarow, und sie werden in vierzehn Tagen hier sein. Und du wirst lächeln und glücklich wirken.

In diesem Moment zerbrach etwas in mir. Es knackte so laut, dass ich zurückschreckte.

- War es das? - fragte ich mit leiser Stimme.

Der Vater überlegte einen langen Moment und nickte dann.

- Bis jetzt, ja.

Ich erhob mich vom Boden und verließ, ohne auf die Rufe von Zarina und den Kindern zu achten, das Haus und fuhr mit meinen Bewachern zum Flughafen. Ich bleibe nicht in diesem Haus.

Nach ein paar Stunden kehrten wir in das Haus zurück, das für die Dauer der Ausbildung zu meiner Festung geworden war. Ich schloss mich in meinem Zimmer ein und weinte den Rest des Tages. Ich suchte nach Informationen über meinen "Verlobten", aber da ich nur so wenige Daten kannte, fand ich nichts. Am Morgen wachte ich auf und beschloss, dass ich nicht ein weiteres Schaf sein würde, das geschlachtet werden sollte. Mein Vater würde mit mir rechnen müssen, ich würde mich nicht kampflos geschlagen geben.

Ich ging zur Universität, als wäre ich ein anderer Mensch. Ich ließ mein Haar offen, zog ein enges Kleid und hohe Absätze an. Die Wachen warfen mir besorgte Blicke zu. Ich lächelte. Ich wurde in die Universität gebracht, wo meine Freunde auf mich warteten.

- Leah, du siehst toll aus", sagte Dee und küsste sie.

Ich umarmte Swetka, und wir drei gingen in unsere Klassen. Der Tag zog sich lange hin und war sehr, sehr langweilig. Später gingen wir ins Einkaufszentrum zum Mittagessen, und dann gingen wir einkaufen. Ich wusste, dass die Mädchen wegen des Geldes nicht mit mir befreundet waren, aber es fühlte sich so gut an, etwas für sie zu kaufen. Auch dieses Mal war es nicht ohne Geschenke.

- Danke, meine Liebe", lächelte Sveta.

- Übrigens, Mama ruft uns wieder für das Wochenende an", sagt Dilara. - Sie sagt, sie wird uns Knödel machen, denn wir haben nur Knochen.

Mir wurde so warm bei dem Gedanken. Nicht wegen der Knödel. Es lag an der Zeit mit der Familie. Ich war schon einige Male bei meinen Freunden zu Besuch gewesen, und ihre Familien haben mich wie eine Familie aufgenommen. Es war so gut, dass ich alle meine Probleme vergaß und mich an meine mum..... erinnerte.

- Ich würde gerne", sagte sie lächelnd.

- Was ist mit dir, Light?

- Ja, ich auch.

- Dann ist es abgemacht, wir gehen ins Dorf.

Ich kann mir die Gesichter meiner Wachen vorstellen, denn bei jeder Reise dieser Art bekommt Boris graue Haare auf dem Kopf.

Wir schlenderten noch zwei Stunden lang durch das Einkaufszentrum und fuhren dann nach Hause. Auf dem Weg dorthin wollte ich unbedingt einen Milchkaffee mit Pinienkernen, also hielten wir an einem Café an. Und auf dem Rückweg sind wir am Inferno-Club vorbeigefahren.

- Halt!", rief ich dem Fahrer zu, und er hielt sofort an.

Boris griff nach seiner Waffe.

- Was ist das?

- Nichts", sagte sie schuldbewusst. - Warte einfach hier, ich bin gleich wieder da.

Ich stieg schnell aus dem Auto aus und rannte zu den Türen des Clubs. Ich war so wütend auf all die Männer, die mir sagten, was ich tun sollte. Dieser mysteriöse, tätowierte Fremde tauchte vor mir auf. Ich reagierte so seltsam in seiner Nähe. Diese Reaktion hatte ich noch bei keinem anderen erlebt... Aber wie gesagt, alle Männer sind Arschlöcher. Ich hatte einen Kaffee in der Hand und ohne lange zu überlegen, warf ich ihn an die Hauswand. Ich lächelte süß in die Kamera und zeigte zwei Mittelfinger. Langsam ging ich zurück zum Auto.

- Jetzt können wir gehen.

***

Im Haus gab es einen beheizten Swimmingpool, also beschloss ich, schwimmen zu gehen. Ich wusste, dass kein Sicherheitsbeamter es wagen würde zu kommen, und Boris erinnerte mich an das Armband mit dem Panikknopf, das ich seit mehreren Jahren nicht mehr abgenommen hatte. Die Paranoia meiner Eltern hatte nach der Geschichte mit Yulia ein neues Niveau erreicht.

Ich ging in den Garten und trug einen geschlossenen Badeanzug. Ich legte ein Handtuch auf den Liegestuhl. Und dann weiß ich nicht, was über mich kam. Eine Art innerer Protest. Aber ich griff nach den Trägern des Badeanzugs und zog ihn aus. Ich hatte eine normale Figur, ich war nicht verlegen. Aber als Tochter von Amirkhan Abramov musste ich mich immer zurückhaltend verhalten. Ich durfte nicht zu viel Haut zeigen. Deshalb war das Ausziehen eines Badeanzugs eine ganze Angelegenheit. Ich lauschte auf meine Empfindungen und merkte nicht, wie ich mich fühlte. Da war dieses Adrenalin in mir.

Ich gab auf und sprang in den Pool. Ich schwamm von Rand zu Rand, es fühlte sich so gut an. Das Wasser fühlte sich gut an auf meinem nackten Körper. Ich schloss meine Augen und schwamm auf dem Rücken. Meine Muskeln fingen an zu schmerzen, also schwamm ich zum Rand. Ich kletterte aus dem Becken und runzelte die Stirn, mein Handtuch war nirgends zu finden. Was zum Teufel?

- Habe ich dir nicht gesagt, dass ich dich bestrafen werde, wenn ich dich noch einmal außerhalb des Clubs sehe?", hörte ich eine Stimme hinter mir, die mir einen Schauer über den Rücken jagte.

Ich drehte mich abrupt um und sah den Fremden aus dem Club, der mein Handtuch hielt. Sein Blick verschlang buchstäblich meinen Körper, und ich erstarrte, weil ich nicht wusste, wie ich mich verhalten sollte. Noch nie hatte mich jemand so angeschaut. Niemand sollte mich so ansehen, nur mein Mann! Er nimmt mir dreist diesen Moment, raubt ihn mir.

Der Mann warf mir einen finsteren Blick zu und sagte:

- Sag mir, Prinzessin, wurdest du als Kind versohlt?