5

Ich war schon einmal in diesem Restaurant, es gehört der Famiglia. Mein Vater hat uns fast jedes Mal, wenn wir in Chicago waren, hierher mitgenommen. Antonio sitzt bereits an einem Tisch, Arabella sitzt ihm gegenüber. Sie lacht, und ich frage mich, ob es etwas war, das ihre Cousine gesagt hat - Antonio scheint mir nicht der Typ für Witze zu sein.

"Ist das Liliana Ricci?" Der Besitzer des Restaurants begrüßt mich. "Wie lange ist es her, Schätzchen?" Er zieht mich in eine Umarmung.

"Zu lange, Fat Mikey, ich habe deine exquisite Lasagne vermisst." Ich umarme ihn zurück.

"Rocco! Ciao!" Er zieht ihn in eine feste Umarmung und klopft ihm auf den Rücken. "Ich besorge euch beiden einen Tisch."

"Eigentlich sind wir mit jemandem verabredet", deute ich zu Antonio hinüber.

Fat Mikey ergreift meine Hand und begutachtet meinen Verlobungsring. "Wer ist der Glückspilz?" Er sieht Rocco an.

"Leider, mein Bruder."

"Du hast dir den neuen Capo geangelt! Salutiert! Das muss gefeiert werden! Ich werde eine Flasche meines besten Weins bringen. Geh, setz dich, iss und genieße!"

Rocco führt mich zum Tisch, und als wir ihn erreichen, steht Antonio auf und ich bemerke, wie sich seine Augen leicht weiten. Sein Blick ist auf meine Brust und mein Schlüsselbein gerichtet.

"Du siehst gut aus", verneigt er sich respektvoll. "Setz dich."

"Danke, du auch." Ich nehme den Platz neben ihm ein und bewundere, wie gut er in seinem braunen Anzug aussieht.

"Tony!" Fat Mikey kommt mit dem Wein.

"Fat Mikey", Antonio steht auf und klopft dem Restaurantbesitzer auf die Schulter, genau wie Rocco es getan hatte.

"Wie ich sehe, ist ein Glückwunsch für dich und deine reizende Verlobte angebracht. Sie ist eine Schönheit und ein Schatz, ich erinnere mich an sie, als sie noch eine kleine Bambina war. Alles Gute, ihr zwei." Er schenkt uns allen ein Glas Wein ein.

"Danke", sagt Antonio und hebt sein Glas leicht zu Fat Mikey und dann zu mir, bevor er daran nippt.

Ich tue dasselbe, hebe meins und trinke auf uns.

"Ich weiß schon, was die kleinen Damen bestellen, was kann ich dem Rest bringen?", fragt Fat Mikey und Antonio bestellt für seinen Bruder, Arabella und sich selbst.

"Die Typen da drüben starren uns an", flüstere ich.

"Niemand wird sich mit uns anlegen, es sei denn, er hat Todessehnsucht", sagt Rocco sachlich.

Antonio steht auf und mustert die beiden Männer, die plötzlich blass geworden sind.

"Lass uns keine Szene machen", berühre ich leicht sein Handgelenk und er reißt seinen Arm von mir weg.

Antonio geht hinüber und setzt sich an den Tisch des Gentleman. Er wirkt ruhig und gefasst, die Hände höflich vor sich auf dem Tisch gefaltet. Einer der Männer grinst und schüttelt sein Kinn in meine Richtung.

Blitzschnell zieht Antonio ein Messer aus der Tasche, sticht dem Mann direkt zwischen die Augen und tötet ihn auf der Stelle. Die Augen des Mannes rollen zurück in seinen Kopf, Gott, ich werde das Geräusch seines knackenden Schädels und das Quetschen seines durchbohrten Gehirns nie mehr aus meinem Kopf bekommen. Der Körper kippt um und Antonio steht auf, er nimmt eine der weißen Stoffservietten und wischt sich Gesicht und Hände ab. Er wirft die verschmutzte Serviette auf das Essen des anderen Mannes und geht lässig zu unserem Tisch zurück, um sich zu setzen.

Ich starre den anderen Mann, dem die Kinnlade herunterfällt, lange und intensiv an. Er sieht schockiert, entsetzt und unendlich traurig aus. Wer war dieser Mann neben ihm? Ein Arbeitskollege? Ein Freund, ein lebenslanger bester Freund, sein Bruder? Die unendlichen und herzzerreißenden Möglichkeiten. Die Augen des Mannes tränen, und ich muss mich zwingen, den Blick abzuwenden.

Was hat er gesagt, damit Antonio ihn tötet? Was hat er getan, um die Todesstrafe zu verdienen?

Arabella sieht so wütend aus, als wäre das schon oft passiert. Rocco sieht einfach nur amüsiert aus, als würde es ihm Spaß machen, die Grausamkeit seiner Brüder zu sehen, aber ich denke, warum auch nicht? Er ist auch ein Made Men - sie lieben Gewalt.

Vielleicht ist Liebe nicht das beste Wort, denn sie sind nicht fähig dazu.

Sie genießen Gewalt. Sie bekommen einen Nervenkitzel.

Wenn ich jetzt in den Spiegel schaue, würde ich wahrscheinlich verängstigt und schockiert aussehen. Fat Mikey kommt heraus und will gerade schreien, als er zu Antonio hinüberschaut, der mit den Schultern zuckt.

"Schick mir die Rechnung", sagt er mit dieser schroffen Stimme, die mir eine Gänsehaut über den Körper jagt.

"Du kannst nie hierher kommen, ohne Scheiße zu bauen, was?" Fat Mikey schüttelt den Kopf, aber er scheint nicht mehr so wütend zu sein wie zuvor. "Womit hat der arme Trottel das verdient?"

"Angestarrt und beleidigt, was mir gehört", wischt er sich mit dem Daumen über die Unterlippe.

Arabella folgt ihm schweigend und legt die Hand auf ihr Herz, und es dauert nicht lange, bis ich herausfinde, dass Antonio diesen Mann ermordet hat, weil er etwas über mich gesagt hat. "Ihre Ehre verteidigen. Wie romantisch!"

"Wir sollten nichts überstürzen. Ich mag es nicht, wenn andere Männer mein Eigentum nicht respektieren."

"Eigentum?" Ich kräusle angewidert die Lippen. "Ich bin nicht gepfeffert!" Ich stehe auf und stürme hinaus.

Bevor ich das Restaurant verlassen kann, werde ich am Arm gepackt und gegen einen harten, nach Zitrusfrüchten riechenden Körper gezogen. Ich blicke auf und sehe in Antonios Augen, die mir schwarz erscheinen.

"Du bleibst und isst zu Abend", befiehlt seine Stimme.

"Du hast mich nicht respektiert, indem du mich vor allen als dein Eigentum bezeichnet hast. Als ob ich Vieh wäre, das man besitzen kann", wende ich mein Gesicht von ihm ab.

"Als meine Verlobte bin ich für deinen Schutz verantwortlich und als Capo wird niemand über meine Verlobte, meinen Bruder, meine Eltern, meinen Cousin sprechen, ohne sich verdammt noch mal mit mir auseinanderzusetzen. Was diese Männer gesagt haben, war nicht nur respektlos dir gegenüber, sondern auch mir gegenüber. Sie hätten erkennen müssen, wer Chicago regiert. So verdienen sich Männer wie ich unseren Respekt, kapiert, Schätzchen?" Er lässt meinen Arm los und legt ihn mir in den Nacken. "Lass uns essen. Unser Essen sollte in Kürze eintreffen."

Ich widerspreche nicht, vor allem weil ich hungrig bin.

Der Kellner bringt unser Essen ein paar Minuten, nachdem ich mich gesetzt habe. Rocco reißt ein paar Witze, während ich mich in meine Lasagne stürze, die vor lauter Käse nur so trieft - genau wie ich es mag. Arabella stöhnt, als sie sich eine Gabel voll Penne mit Pesto in den Mund schiebt, und Rocco hält lange genug die Klappe, um seine Ravioli mit Spinat und Käse zu probieren.

Antonio hatte die Gnocchi bestellt, und sie sahen köstlich aus. "Willst du mal abbeißen?" Er sticht zwei mit seiner Gabel ab und reicht sie mir.

Ich konnte nicht widerstehen. Ich lehne mich dicht an die Gabel heran und öffne den Mund. Antonios Augen sehen berechnend aus, als er das Besteck an meine Unterlippe legt. Unsere Blicke treffen sich und es fühlt sich seltsam erotisch an, wenn er mich füttert. In unserem Moment gefangen, räuspert sich Rocco und mein und Antonios Moment ist ruiniert. Wir werden wieder zu Bekannten und ignorieren uns gegenseitig.