Kapitel 4

- Papa, bitte - sage ich und schneide die Kiwi so schnell ich kann - ich ziehe das erste Outfit an, das ich vor mir sehe, ich bin spät dran -

- Du hattest doch nicht etwa ein Nonnen-Outfit in deinem Kleiderschrank, oder? Du würdest dich besser benehmen als dieses Ding, das du Kleidung nennst - sagt er und meine Mutter gibt ihm eine Ohrfeige.

- Hör auf, die Kleidung deiner Tochter zu sortieren, Vincent", sagt sie wütend und er rollt mit den Augen.

- Ich versuche nicht, ihre Kleidung zu sortieren, ich finde nur, dass dieses Outfit lächerlich ist", sagt er und zuckt mit den Schultern.

- Ich habe es geliebt", sagt Alan und mein Vater sieht ihn schnell an.

- Ist es das, was du muleke? - sagt mein Vater und Alan lacht leise mit den Kindern - Umarme deinen Sohn, Cyr - ich mische mich nicht in diese Gespräche ein.

- Ich mische mich nicht in diese Unterhaltungen ein, Alan und Sophia sind alt genug - sagt Onkel Kio und ich lache leise.

- Ich habe nicht viel gesagt, ich habe nur gesagt, dass mir die Bluse gefällt. Du solltest sie öfters tragen, Sophi. Sie bringt deine Kurven zur Geltung - sagt Alan und ich verstehe, dass er meinen Vater provozieren wollte und anscheinend hat es funktioniert.

- Du bist am Arsch, Alan - mein Vater steht auf, Alan rennt weg und mein Vater folgt ihm.

- VINCENT, HÖR AUF DAMIT", sagt Mina und steht auf. "Manchmal bereue ich sogar, deinen Vater geheiratet zu haben", sagt sie leise und ich verschlucke mich an meiner Kiwi und fange an zu lachen.

- Dad, hör auf", sage ich, während ich zur Küchentür gehe und sehe, wie er Alan in die Enge treibt. "Lieber Gott", sage ich, als ich sehe, dass mein Vater es geschafft hat, Alan zu packen.

-Vinnie, hör auf. Der Junge geht zur Schule", sagt meine Mutter und mein Vater verpasst Alan ein paar Schläge.

- Du Glückspilz - steht er müde auf und lässt Alan auf dem Boden liegen - Sprich noch einmal so über meine Tochter vor mir, und ich trete dir in den Arsch -

- Vater! - Ich schaue ihn ungläubig an und kann mir das Lachen nicht verkneifen. Alan lag auf dem Boden, seine Atmung war unkontrolliert und sein Haar durch seine Hufe in Unordnung geraten.

- Manchmal benimmst du dich wie ein Kind", sagt meine Mutter lachend zu meinem Vater, der gerade seine Kleidung zurechtrückt.

- Du hast Glück, dass ich dir nicht ins Bein schießen will", sagt sie und meine Augen weiten sich, als ich sehe, dass mein Vater die Pistole in seinem Hosenbund hat.

- Oh mein Gott, komm schon ARTURO - schreit der Junge, der sich vom Boden erhebt und sich aufrichtet.

- Scheiße, mein Kopf tut weh - sagt Alan, der auf uns zukommt und sich den Kopf massiert.

- Gut gemacht - sagt Heloísa lachend und Alan wirft ihr einen mörderischen Blick zu.

- Mädchen, halt die Klappe", erwidert Alan.

- Halt die Klappe, du Idiot", sagt Heloise und gerade als Alan etwas sagen wollte, hören wir Onkel Kio aus der Küche schreien.

- DU FÄNGST DIESEN SCHÖNEN KAMPF NICHT AN - schreit Onkel Kio und Heloísa zeigt Alan ihre Zunge und er zeigt ihr den Finger.

- Komm schon, Alan, ich komme mit dir. Ich will heute nicht fahren - sage ich und esse den Rest meiner Kiwi.

- Ala, schau mal. Sie trinken etwas, das sage ich dir - sagt mein Vater entrüstet zu meiner Mutter und sie rollt mit den Augen.

- Vincent.... Ich werde dir nicht einmal antworten", sagt sie und Alan und ich lachen.

- Dad, hör auf, paranoid zu sein. Alan und ich haben nichts, ich will heute nur nicht fahren", sage ich, schlinge meine Arme um die Taille des älteren Mannes und umarme ihn.

- Bleib da, mit deiner emotionalen Erpressung", sagt er und umarmt mich immer noch nicht zurück. "Aber ich werde dich einfach umarmen, weil ich dich nicht in einem Vakuum zurücklassen will", sagt er und umarmt mich fest und ich lache.

- Lass uns gehen", sagt Alan und mein Vater wirft ihm einen mörderischen Blick zu.

- Wenn wir zu spät kommen, kommen wir nicht mehr rein - sagt Heloise, die mit ihrem Rucksack auf dem Rücken ins Zimmer kommt.

- Ok, ok - Ich entziehe mich der Umarmung mit meinem Vater - Bye - Ich küsse seine Wange und sehe, wie er ein kleines Lächeln zeigt.

- Tschüss, Prinzessin - sagt er und ich rolle mit den Augen.

- Wir sehen uns später, Mama - Ich küsse ihre Wange und umarme sie.

- Das weißt du doch, oder? - sagt sie und erinnert mich daran, was sie gestern gesagt hat und ich nicke.

- Komm schon, Artlur - sage ich und der Junge wird ernst, er hasst es, wenn ich ihn so nenne.

- Hör verdammt noch mal auf, mich so zu nennen - sagt er und öffnet die Tür des Hauses - Das nervt, wenn du mich in der Schule so nennst, bringe ich dich um, kleiner Gusmaz - sagt er und ich mache mich über ihn lustig.

- OK, ARTLUZINHO - rufe ich, nehme seinen Autoschlüssel und laufe auf den roten Lamborghini des Jungen zu.

- ICH WERDE DICH NOCH TÖTEN, SOPHIA - schreit er und ich öffne das Auto und klettere auf den Beifahrersitz.

- Beeil dich, verdammt noch mal - schreie ich und schließe die Autotür, woraufhin er einsteigt.

- Du bist so dreist - er nimmt mir den Schlüssel aus der Hand und startet den Wagen.

- Fünfzig Prozent Schönheit und fünfzig Prozent Verwegenheit. Schön, dich kennenzulernen", sage ich und ziehe mein Handy heraus und sehe, wie der Junge schwach lacht.

- Ich weiß nicht, warum ich mich immer noch mit dir abgebe", sagt er und ich lache.

- Weil du mich liebst und weil du keine andere Wahl hast", sage ich, lehne meinen Kopf auf die Rückenlehne des Sitzes und sehe ihn an, der mich gleichzeitig ansieht.

- Wer hat dich betrogen? - sagt er und ich zwinkere ihm zu, er lächelt ein wenig und fährt los.

Wir kommen an der Schule an und Alan parkt das Auto auf einem Parkplatz. Ein weiteres Privileg der Schule ist, dass ein Teil des Schulparkplatzes nur für Junioren reserviert ist, sozusagen ein leerer Parkplatz nur für wichtige Leute. Ich will ja nicht angeben oder so, aber die wichtigsten Leute in dieser Schule sind wir, also bekommen wir auch ein bisschen Respekt von den Leuten in dieser verdammten Schule.

- Lass uns zurück zu dem Scheiß gehen", sagt Alan, als wir aus dem Auto aussteigen.

- Ja, was machst du denn da? Ich wende das Auto, stelle mich neben den Jungen und warte, bis die anderen eintreffen.

- Wing - Ich warne den Jungen neben mir und deute mit dem Kopf auf eine kleine Gruppe von Huren auf der anderen Seite des Parkplatzes - Diese Exemplare von Huren kommen nur in die Schule, um die Jungs anzubaggern -

- Jeder hat seine eigenen Absichten, hey - sagt er mit Blick auf die Mädchen und ich rolle mit den Augen - Drei aus dieser Gruppe haben schon mit mir geflirtet... -

- Und was hast du gemacht? - sage ich lachend und er sieht mich ernst an.

- Ich hab's - sagt er ausdruckslos und ich höre auf zu lachen - Sie mögen zwar Hurenböcke sein, aber sie sind trotzdem verdammt heiß -

- Stille mich, Alan", sage ich und richte meine Aufmerksamkeit wieder auf mein Handy.