2

______ ist... Sind Sie gegen irgendetwas allergisch? -- Sein holziges Parfüm dringt in meine Nasenlöcher.

Ich habe gehört, dass seine Ex-Frau, als er verheiratet war, froh war, bei diesem Mann zu sitzen.

Ich bin eine fünfundzwanzigjährige Jungfrau, ich muss es mir gefallen lassen, dass andere Frauen sagen, wie viel sie ihrer Muschi gegeben haben und wem sie sie geben werden, ich habe mich entschieden zu warten....

Ich bin ein verdammter Romantiker.

______ nein... Ich fand das "nein" trocken.

_____ Was essen Sie gerne? -- Ich kann meinen Mund nicht lange halten.

______ jeder, den du essen kannst - ein Wiesel hockt auf seiner Schulter.

Woher kommt diese Muriçoca?

______ und was essen Sie nicht gerne? -- Ich schlug ihm hart auf die Schulter und tötete die Muriçoca.

______ Warum haben Sie das getan? -- Es ist ernst, ich habe meine Hand angefasst und sie ist voller Mückenblut.

______ Sie hatte eine Mücke auf der Schulter, vielleicht war es das Dengue-Fieber....-- Ich wischte ihre Hand am Arm ab, ihre Bluse ist sehr schmutzig, weil die Mücke auf ihrer Kleidung Flecken hinterlassen hat.

______ Sie haben Glück, dass ich geduldig bin und Sie nicht gefeuert habe! - Ich nahm nervös meine Hand von seinem Arm.

______ sorry.....-- die Türen öffneten sich und wir gingen gemeinsam hinaus, wir sind auf dem Parkplatz.

Es gibt hier nur ein Auto, einen schwarzen Ferrari Italia, ich kenne mich mit Autos aus, mein Vater hat als Mechaniker gearbeitet.

Es gibt hier nur ein Auto, einen schwarzen Ferrari Italia, ich kenne mich mit Autos aus, mein Vater war Mechaniker.

______ Wo wohnen Sie? -- wir näherten uns dem Auto.

______ Straße******** der Nachbarschaft********* Gebäude fünfzehn... mein Chef sah mich auf und ab, als ob er etwas suchte.

______ Wo ist Ihre Tasche? -- er runzelte die Stirn und stellte sich selbst in Frage, "Ich habe keine Tasche.

______ welche Tasche? Ich habe keine Brieftasche, ich habe das Trauma, ausgeraubt zu werden, ich wurde schon mehrmals ausgeraubt.

______ und wo ist Ihr Mobiltelefon? Sag mir nicht, dass du es dort gelassen hast - ich lächelte aufgeregt und meine Wangen wurden heiß.

Was ich sage? Ich bin nicht einmal in der Nähe meines Chefs.

______ ist in meinem BH...

_____ Warum stellen Sie es dort hin? -- Ich öffnete die Autotür und stieg ein, setzte mich auf den Rücksitz, schloss die Tür und wartete, bis er sich umdrehte und ins Auto stieg.

______ um nicht ausgeraubt zu werden - sobald er einstieg, schloss er die Tür und legte den Sicherheitsgurt an.

______ In Italien gibt es Kriminelle, aber es ist nicht wie in Brasilien - er ist losgefahren, da hat er recht, aber ich mag es nicht, überfallen zu werden, vor allem nicht, wenn man das Gefühl hat, dass einem jemand eine Waffe an den Kopf hält.

______ Waren Sie schon einmal in Brasilien? -- Lächeln.

______ jetzt.

______ Wie war es? Wie hat Ihnen mein Land gefallen?

______ Ihr Land ist so interessant wie alle anderen, aber ich gestehe, dass es eine der Reisen war, die ich am meisten genossen habe - Sie wissen schon.

Es gibt keine Möglichkeit, Brasilien nicht zu lieben, es gibt Memes, wunderschöne Natur, erstaunliche Kulturen, wunderbares Essen, gute Seifenopern, Städte zum Bewundern....

Ich vermisse mein Land.

______ Welches Essen hat Ihnen am besten geschmeckt?

______ Es war nicht wirklich das Essen, es waren eher die Süßigkeiten... Brigadeiro - Ich liebe Brigadeiro.

______ Ich weiß, wie man es macht, ich werde es für dich tun...

______ auf der Suche nach einer Gehaltserhöhung durch diese Maßnahme? -- in gewisser Weise, ja.

______ Wenn Sie mein Gehalt erhöhen wollen, wäre das wunderbar! Aber es ist auch gut, jemanden zu behandeln, den man mag - das habe ich von meiner Schwester gelernt.

______ magst du mich, Sofia? -- eine Nervosität überkam mich, ich hatte mich noch nie so schüchtern gefühlt.

Ich habe sogar meine Brille repariert, das mache ich immer, wenn ich nervös bin, und ohne sie kann ich nichts sehen.

______ Ich mag es, es wäre schlecht, mit jemandem zu arbeiten, den ich nicht mag, ich halte dich für einen guten Menschen...

______ wenn Sie wüssten... -- er selbst sprach leise und es kam mir seltsam vor, warum sollte er kein guter Mensch sein?

Tomateo ist etwas kühl im Umgang mit den Angestellten, aber er war nie respektlos und er ist nicht so anspruchsvoll, ich habe noch nie in meinem Leben gehört, dass er jemanden angeschrien hat, aber obwohl ich zwei Jahre in seinem Unternehmen gearbeitet habe, gab es ein bestimmtes Jahr, in dem er nicht so war, aber er ging immer lächelnd zur Arbeit.

Heute ist es nicht mehr dasselbe, es muss die Trennung von seiner Frau gewesen sein. Ich habe gehört, dass er sehr leidenschaftlich in seine Ex-Frau verliebt war und die Trennung so schwer für ihn war, dass er zu Drogen griff.

Ich glaube nicht, dass die Drogensache wahr ist, mein Chef sieht nicht wie ein Junkie aus und ich kenne einen Drogenabhängigen von weitem....

______ Haben Sie Haustiere? -- Ich habe es erwähnt, um uns aus der Stille herauszuholen.

______ nein.

______ sollten, sie sind gute Begleiter, ich habe ein Kätzchen und es heißt Brigadeiro, weil es ganz grau ist, ich habe es jedenfalls hier in Italien gefunden - ich kann das Lächeln auf dem Gesicht meines Chefs sehen.

______ Du bist ziemlich gesprächig... Ich bin gerne gesprächig.

______ Es ist besser, viel zu reden als zu schweigen, Herr Russi.

Ich habe es immer gemocht, maximal redselig zu sein.

Sofia

Tomateo brauchte genau dreißig Minuten, um mich vor meiner Wohnung abzusetzen, und kaum war ich aus seinem Auto ausgestiegen, war er auch schon wieder weg, bevor ich ihm danken konnte.

Wenigstens war er so freundlich, mich mitzunehmen.

Ich habe mich schnell in der Wohnung eingelebt, nachts ist es in Italien sehr kalt, besonders hier in Florenz, ich versuche immer noch, mich an das Klima hier zu gewöhnen, in Rio de Janeiro war es wärmer.

Eine Sache, die ich an diesem Gebäude schlecht finde, ist, dass immer etwas kaputt geht, das war der Aufzug, also werde ich die Treppe benutzen müssen.

Ich war noch nie so glücklich, in einem fünften Stockwerk zu wohnen.

??

_______ Jesus .... - Ich war es leid, Stufe um Stufe zu erklimmen.

Ich öffnete die Wohnungstür und schloss sie sofort wieder, Isadora lässt die Tür immer für mich offen.

_______ Freund!!! Er erschien im Wohnzimmer und ließ sich mit einem Topf Nudeln auf die Couch plumpsen.

_______ Freund!!! Ich habe Überflieger zu vermelden - er erschien im Wohnzimmer und ließ sich mit einem Topf Nudeln auf die Couch fallen.

Isadora und ich sind Jugendfreundinnen, die praktisch Schwestern sind, man könnte sagen, die Wohnung gehört weder ihr noch mir, sie gehört uns. Isadora ist einen Meter neunzig groß, schlank wie ein Model, helle Haut und braune Augen, sie ist hier in Italien Standard, im Gegensatz zu mir, ich bin einen Meter sechzig groß, habe haselnussbraune Augen, ich bin nicht so dünn, aber auch nicht so dick. Meine Brüste sind durchschnittlich und mein Hintern ist auch durchschnittlich.

Ich bin ganz durchschnittlich.

Meine Freundin arbeitet in einem Designgeschäft, sie verkauft Kleidung und träumt davon, ihr eigenes Geschäft zu eröffnen.

Mein Ziel ist es, eine Erbin zu sein. Nur Gott weiß, was ich alles durchgemacht habe, um hierher zu kommen.

_______ Konto...-- Ich ging auf sie zu und setzte mich neben sie auf das Sofa.

_______ Was ist das für ein totes Gesicht?

_______ der Aufzug ist kaputt gegangen und ich bin lange auf der Arbeit geblieben - mein Körper zittert, als ich daran denke, dass ich ab morgen härter arbeiten werde.

_______ wir wohnen im fünften Stock, es ist schlimm für andere, die im neunten Stock wohnen, aber warum bist du so lange geblieben? -- fragte er neugierig und begann, seine Lieblings-Hühnchennudeln zu essen.

_______ haben Sie nicht Aurora Hure? Ich bin aus Versehen auf ihre Blanche getreten und sie hat mir eine Aufgabe gegeben, die nicht einmal ich erledigen konnte. Wenn mein Chef nicht wäre, wäre ich schon dort... -- Isadora lächelte wie ein aufgeregter Witzbold.

_______ Wie das? Was hat dein sexy Boss gemacht? -- Meine Freundin kennt meine Chefin aus der Ferne, sie verkauft ihrer Freundin Kleidung.

_______ nicht viel, er hat mich nur hierher gebracht - sein Lächeln wurde breiter und ich bin ehrlich gesagt am Ausflippen.

_______ nicht mehr? Sofia, er ist in dir! Nutze die Gelegenheit und schnapp dir den Kerl, dann sind wir endlich reich! -- Die verrückte Frau stand vom Sofa auf und überließ mir den Topf -- Ich sehe schon die Leute im Einkaufszentrum, die alles kaufen, was wir wollen, ohne auf den Preis zu achten.

Isadora ist so lebhaft, dass sie aussieht, als hätte sie eine Million Reais im Lotto gewonnen.

_______ Bist du verrückt? Er hat mich nur mitgenommen, weil die Busse zu der Zeit nicht fuhren und ich kein Geld für einen Uber hatte, außerdem waren wir die Einzigen in der Firma, plus Sicherheit, aber ich nicht.

_______ Single? Warum hast du dich nicht erwischen lassen? Weißt du, was ich tun würde, wenn ich mit meinem sexy Chef allein wäre? Ich würde dich heiß küssen und wir würden uns auf dem Boden lieben. Oh, mein Gott...

_______ das liegt an dir und nicht an mir, Tomateo hat mich nie in der Firma gesehen und selbst wenn er mich besser gekannt hätte, würde er so etwas nie tun --- er rollte mit den Augen.

_______ du würdest nicht in einem erotischen Hollywood-Film mitspielen - er setzte sich wieder auf die Couch und ich stellte den Topf mit Nudeln auf seinen Schoß.

_______ erzähl mir die Neuigkeiten, die du mir unbedingt erzählen willst - ich möchte das Thema wechseln.

_______ Ich wurde zum Manager befördert! -- Ich lächle glücklich über ihr Glück, es ist bereits ein Weg für sie, in der Zukunft ihr eigenes Designgeschäft zu eröffnen.

_______ Alles Gute zum Geburtstag! Kumpel, ich freue mich so für dich, vergiss nicht, mir ein Eis zu kaufen.

_______ kann gehen.

_______ Sie haben den Brigadier gefüttert, Brigadier! -- rufe ich meiner Katze zu, die angerannt kommt und meine Beine streichelt.

_______ Ich habe ihm Pastete gegeben, diese Katze frisst wie ein Sträfling, ich habe mich gekratzt - ich habe gelacht, als ich mein Baby vom Boden aufgehoben habe, ich habe seinen Kopf geküsst.

_______ nimmt diesen Kratzer als Dankeschön von ihr an - ich habe angefangen, diese schlaue Katze zu streicheln.

_______ Freund, kann ich mal ehrlich sein? - Isadora sprach so ernst, dass es mich beunruhigte.

_______ kann er...

_______ geh duschen, du brichst dir das Genick - er fing an, mir ins Gesicht zu lachen, ich schnappte mir das Sofakissen und warf es nach ihm.

_______ Du bist derjenige, der nach Hähnchennudeln stinkt - ich stimme meinem Freund sogar zu, dass er eine Dusche braucht.

Tomate

Ich gehe mit fliegenden Gedanken ins Wohnzimmer, ich weiß nicht, wie ruhig ich nach der Ohrfeige bin, die mir diese Frau verpasst hat, ich bin sicher, wenn es jemand anderes gewesen wäre, hätte ich mich verteidigt.

_______ Sir - Salvatore, mein Consigliere, wartet auf mich auf dem Sofa, als würde er hier wohnen.

_______ Sir - Salvatore, mein Consigliere wartet auf mich und sitzt auf dem Sofa, als würde er hier wohnen.