Du kannst dich nicht vor mir verstecken

Die Stewardess zeigt auf meinen Sitzplatz, und als ich mich umdrehe, sehe ich, dass neben mir dasselbe Mädchen sitzt, das mir schon in der Flughafenlounge aufgefallen war. Sie schaut jetzt aus dem Bullauge und beachtet mich nicht. Ich erkenne sie an ihren Haaren. Es ist wirklich schön, mit einem gesunden Glanz, und es fällt in leichten Wellen bis zur Taille.

Und das Leben wird besser! Die Erwartung eines langweiligen Fluges wurde, wie auf Bestellung, durch eine erfolgreiche Auswahl der Gesellschaft ersetzt. Niemals in der Eile, die äußeren Daten zu überschätzen, auf den ersten Blick, bemerke ich: die Person ist mehr als hübsch.

Ich bleibe neben unseren Sitzen stehen und lächle, als mir klar wird, dass ich diese Tussi heute doch noch abholen werde.

- Hallo! Wie geht es Ihnen?

Sie dreht sich zu mir um und mustert mich. Sie schaut von meinen Füßen zu meinem Gesicht und wieder zurück.

Ich sitze auf dem Stuhl neben ihr und warte darauf, dass sie schreit: "Ah!!!! Du bist es!!! Ahhhh!!!" - Das ist die übliche Reaktion der Mädchen auf mich. "Komm schon! Erkenne mich als Prominente, aber vor allem, quietsche nicht vor Glück, ich bitte dich." Aber sie... wendet sich einfach wieder dem Bullauge zu. Ist das eine Demonstration von kalter Gelassenheit oder arroganter Missachtung? Ich reagiere sofort.

- Was? Was zum Teufel? - Ich sage es ein bisschen lauter, als ich sollte. Damit hatte ich nicht gerechnet. In den endlosen Bars, Nachtclubs, lärmenden Gruppen, machte meine Anwesenheit die Mädchen verrückt. Um Aufmerksamkeit zu erregen, taten sie solche Dinge, und das ...

Eine Stewardess eilt zu uns herüber, weil sie meint, wir müssten ein Passagierproblem lösen.

- Wie kann ich Ihnen helfen?

Das Mädchen dreht sich bei der Stimme der Stewardess um und sagt mit einer sehr schönen und melodiösen Stimme:

- Sie sprechen Russisch, nicht wahr? Bitte erklären Sie diesem jungen Mann, dass ich seine Sprache nicht verstehe.

- Sie sind also Russin? - fragte ich in ihrer mächtigen Muttersprache.

Ich kann in den Augen des Mädchens sehen, dass sie sehr überrascht ist. Endlich! Wenigstens gibt es eine Reaktion von ihr.

- Ähm, ich bin es. Und Sie sind?

Ich erinnere mich an mein erstes Interview mit Journalisten, in dem ich sagte, dass meine Eltern Amerikaner sind. Mein Manager und ich beschlossen gemeinsam, meinen Fans zu verheimlichen, dass meine Vorfahren aus Russland stammten. Wir sagten allen, dass sie aus Deutschland stammten, aber sie lebten schon lange in den USA, so dass ich mich als Amerikaner betrachte. In gewisser Weise haben wir die Wahrheit gesagt, nur die Tatsache weggelassen, dass dies die ganze Geschichte meines Stiefvaters ist, nicht meine.

- Nein. Aber ich mag Ihre Sprache, also habe ich beschlossen, sie zu lernen. Wie gefällt Ihnen meine Aussprache?

- Für eine Ausländerin machen Sie sich sehr gut", sagte sie langsam.

Und wie könnte es anders sein, wenn die Eltern ein unumstößliches Gesetz haben: "Zu Hause sprechen wir nur in unserer Muttersprache Russisch, auf der Straße nur in Englisch".

- Ich gestehe", lächle ich mein süßestes Lächeln, das alle Mädchen verrückt macht, "ich habe einen Freund aus Russland, und wir üben oft zusammen Sprachen.

- Mm-hmm...ich verstehe.

Ich sehe, wie sie den Blick vom Fenster abwendet und das Gespräch beenden will, um sich wieder dem Flughafen zuzuwenden. Aber ich will unser Gespräch nicht unterbrechen, also sage ich schnell:

- Hallo noch mal, ich heiße Steve", sagte ich und schlug den Köder aus, indem ich einen falschen Namen verwendete. Mal sehen, ob sie mich kennt oder nicht. Sie kann es nicht nicht wissen, da sie in Amerika war!

- Hallo, ich bin Lily.

Hmm, ein ungewöhnlicher Name für ein russisches Mädchen.

- Es ist mir ein Vergnügen", streckte ich meine Hand aus, und sie tat es mir gleich, wie ein wohlerzogenes Mädchen. Ich konnte in ihren Augen sehen, dass sie mich nicht einmal berühren wollte.

Sie ist seltsam. Alle Mädchen wollen mich anfassen, mich mit dem Finger berühren, aber diese hier... Obwohl... das macht es noch interessanter, mit ihr zu reden.

- Waren Sie nur auf der Durchreise nach Amerika oder studieren Sie hier?

- Ähm... Bin zu meiner Tante geflogen. Jetzt fahre ich wieder nach Hause.

- Ihre Tante lebt so gut, dass sie sich ein Business-Class-Ticket für ihre Nichte leisten kann.

Die Miene meines Gesprächspartners verändert sich.

- Nein, sie ist eine ganz normale Frau, die auf der Suche nach einem besseren Leben nach Amerika kam. Und dieses Ticket wurde von der Fluggesellschaft verlost, und sie hat es gewonnen. Aber sie hat es mir gegeben.

Die Stewardess geht die Reihe entlang und fordert die Passagiere auf, sich anzuschnallen. Das Mädchen wird nervös, ihre Hände zittern, so sehr, dass sogar ich es merke.

- Was ist los mit Ihnen? Fühlst du dich nicht gut?

- Ich habe einfach Angst vorm Fliegen. Lass uns eine Weile still sein, während das Flugzeug an Höhe gewinnt, okay?

- Okay, wenn Sie sich dadurch besser fühlen.

- Ja, in Zeiten wie diesen brauche ich Ruhe.

- Okay, Lily. Wir werden im Himmel weiterreden.

Sie dreht dem Bullauge wieder den Rücken zu. Ich greife in meine Tasche und hole ein paar Bonbons heraus. Ja, ich bin eine Naschkatze, und während das Flugzeug startet und landet, kann ich mir ohne schlechtes Gewissen oder Schimpfen meines Fitnesstrainers ruhig ein paar süße Rondelle erlauben.

Ich packe das Karamell aus und stecke es mir in den Mund. Und dann habe ich eine Idee.

Ich greife nach dem zweiten, nehme Lilys Hand und lege das Bonbon hinein. Der Mund des Mädchens klappt vor Überraschung ein wenig auf, und ihre Augen verdoppeln sich und schauen entweder auf unsere Hände oder direkt auf mich. Sie ist verblüfft über meinen Scherz.

Ich ertappe mich bei dem Gedanken, dass ich sie gerne berühre. Ich bemerke, dass ihre Haut sehr weich ist und ihre Finger dünn und lang sind.

- Probieren Sie es aus, es hilft.

- H-ho-ro-okay", antwortet sie und nimmt ihre Hand weg.

Eh, es ist eine Schande. Ich schmunzelte vor mich hin. Wann habe ich das letzte Mal mit einem Mädchen Händchen gehalten und wollte diesen Moment verlängern? Niemals! Was ist dann jetzt mit mir los?!

- Lass mich deine Hand halten, während wir abheben", sagte ich, ohne zu merken, dass ich diese Worte laut ausgesprochen hatte.

Wir sehen uns gegenseitig verwirrt an. Ich war überrascht von dem, was ich gerade gesagt hatte, und sie war überrascht von meinem Vorschlag. Ich sollte es erklären, sonst denkt sie, ich würde sie anmachen.

- Nun, ich habe in Filmen gesehen, wie sich Menschen im Flugzeug gegenseitig helfen: Sie halten sich an den Händen, um ihre Flugangst zu überwinden... sozusagen.

- Äh, nein, nicht. Ich komme schon allein zurecht", sagt sie selbstbewusst und unumwunden.

Nun, okay. Du bist auf dich allein gestellt. Ich beschließe, sie (vorerst) in Ruhe zu lassen. Aber sie hat mir nicht verboten, sie anzusehen! Also bleibe ich sitzen und starre sie an, soweit es meine Position auf dem Stuhl zulässt.

Sie ist wirklich hübsch. Sie hat ein feminines Gesicht mit korrekten Zügen, aber kindlich niedlich. Große braune Augen, die mich heute schon mit einem tiefen, traurigen Blick ansahen. Noch ein bisschen mehr und sie werden vor Lachen funkeln und glitzern wie schmelzende Schokolade, da bin ich mir sicher, sobald sie mich ein bisschen näher an sich heranlässt. Die gepflegte Nase, die prallen Lippen, an denen sie jetzt vor Anstrengung knabbert. Klare Haut im Gesicht, nur ein paar Nuancen dunkler, als mir lieb ist, aber das ist nicht schlimm. Es verdirbt sie nicht.

Als das Flugzeug an Höhe gewinnt, beschließe ich, dass es an der Zeit ist, das gegenseitige Kennenlernen fortzusetzen.

- Du kommst also aus Russland. In welcher Stadt leben Sie?

- Was ist Ihr Flug? - Endlich zeigt sie Interesse an mir. Ich glaube, sie mag mich schon.

- Ich? Nach Moskau.

- Hm, also in die Hauptstadt. Und ich lebe weit weg von Zentralrussland", sagt er begeistert.

Oh, Scheiße! Das tut mir jetzt wirklich leid! Ich mag sie, und ich würde sie gerne weiter kennenlernen.

- Wo genau ist weit weg? - fragte ich mich. Vielleicht werde ich sie für ein paar Tage besuchen und gleichzeitig das Heimatland meiner Eltern sehen, indem ich durch die Städte des Landes reise.

- Äh, - meine Frage hat sie überrascht, - Rostow am Don, - sie antwortet mir schließlich.

- Wie weit ist es von Moskau entfernt?

- Knapp 24 Stunden mit dem Auto.

- Wie wollen Sie dorthin kommen? Noch 24 Stunden unterwegs? - Das frage ich mich. Ich frage mich, wie müde sie sein wird, wenn sie nach Hause kommt.

- Ja... Ich nehme den Bus aus Moskau. Ich werde auf dem Weg schlafen.

Das ist nicht lustig. Ich möchte nicht den Kontakt zu ihr verlieren und noch mehr Distanz zwischen uns schaffen. Es muss genau das Gegenteil sein. Ich muss es so weit wie möglich minimieren.

- Vielleicht können wir Nummern austauschen. Ich bin vielleicht in deiner Stadt. Wir könnten uns sehen.

- Hmm... Nun, ich kann. Komm schon, diktiere deine Nummer", holt sie ihr Telefon aus der Tasche. Und ihr Handy ist das neueste Modell von Apple. Sie lebt gut, wenn sie sich in Russland ein solches Handy leisten kann.

- Genau das ist das Problem. Ich habe eine amerikanische Nummer. Ich besorge mir eine lokale SIM-Karte, wenn ich am Flughafen bin. Sagen Sie mir doch Ihre, und ich rufe Sie an, wenn ich sie gekauft habe. Sie zögert, und ich erkenne ihre unglückliche Emotion. Sie will mir ihre Nummer nicht geben?!

- Also gut, schreib es auf", sagt er langsam und diktiert die Zahlen.

- Und lass uns vorsichtshalber Facebook-Freunde sein, damit wir den Kontakt nicht verlieren. - Sie sieht mich sehr genau an, als ob sie etwas entscheiden würde. - Was? Ich weiß nicht, warum sie nicht antwortet.

- Ja, nur zu. Aber kann ich vorher aussteigen, wenn Sie mich lassen?

- Ja, natürlich.

Lily steht auf, nimmt ihre Handtasche und folgt ihr ins Bad.

Nun, okay. Ich werde etwas Musik hören. Ich setze meine Kopfhörer auf und lehne mich zufrieden in meinem Stuhl zurück.

Ich habe mir etwa zehn Titel angehört, und mein Nachbar ist immer noch nicht da. Was zur Hölle?! Ich nehme meine Kopfhörer ab und schaue mich in der Kabine um. Alle Passagiere sitzen, nur Lily ist nicht da. Ich rufe die Stewardess.

- Würden Sie bitte auf dem Klo nachsehen? Meine Nachbarin ist vor etwa einer halben Stunde gegangen. Ich weiß nicht, vielleicht ist sie krank geworden.

- Ja, natürlich, Sir. Keine Sorge, ich werde das überprüfen.

Ich folge ihr mit meinem Blick und bereite mich darauf vor, von meinem Platz aufzustehen, falls meine Hilfe benötigt wird.

Die Flugbegleiterin erreicht die Toilette und klopft an. Stille. Wieder Stille. Sie öffnet die Tür und späht hinein. Dann dreht sie sich zu mir um und geht langsam auf mich zu.

- Es tut mir leid, Sir, aber es ist niemand da. Sind Sie sicher, dass ein Passagier neben Ihnen gesessen hat?

- Was? Natürlich bin ich mir sicher! Was für eine Frage! Wir unterhielten uns, dann wollte sie sich "die Nase pudern" und ging auf die Toilette. Seitdem habe ich sie nicht mehr gesehen.

- Mm-hmm, ich verstehe. Beruhigen Sie sich, Sir. Es ist alles in Ordnung. Wenn sie neben Ihnen gesessen hat, wird sie bald zurück sein. Sie ist nicht aus dem Flugzeug gestiegen, oder? - und sie hat dieses spöttische Lächeln im Gesicht.

Mir ist klar, dass diese Stewardess nichts weiß.

Ja, aber sie war nicht diejenige, die uns vorhin bedient hat. Ich werde auf die andere warten. Diejenige, die sowohl mit mir als auch mit Lily interagiert hat.

Eine weitere halbe Stunde vergeht, aber mein Nachbar kehrt nicht zurück. Es ist unwirklich, eine Stunde lang in einem Flugzeug zu verschwinden! Ihr muss etwas zugestoßen sein!

Ich rufe die Stewardess erneut an. Es kommt wieder dieselbe. Ich habe das Gefühl, dass es mit ihr nicht weitergehen wird.

- Holen Sie mir Ihren Partner, der mich schon seit Beginn des Fluges bedient hat.

- Es tut mir leid, Sir, aber ich bin heute in der Business Class unterwegs.

- Nein, nicht du. Da war ein anderes Mädchen.

- Nein, Sir, da irren Sie sich. Heute ist meine Schicht in der Business Class.

Was zum Teufel ist hier los?!

- Mädchen", ich schaue auf ihren Ausweis, "Mascha", ich betone ihren Namen, "du bist erst jetzt hier. Zu Beginn des Fluges war hier eine hübsche Brünette.

Sie sieht mich an, als wollte ich ihr beweisen, dass New York im Vereinigten Königreich liegt. Kurz gesagt, dass ich Blödsinn und Unsinn rede. Das ist einfach nur krank! Was zum...

- Junger Mann, es gibt einen Steward und drei Stewardessen an Bord. Keine Brünette unter ihnen, glauben Sie mir.

Ich habe die Schnauze voll! Abrupt stehe ich auf und gehe in Richtung Economy Class. Lily konnte hier nicht aussteigen wie im Bus, also musste sie hier sein. Ich ziehe den Vorhang zurück und schaue mir die Passagiere an. Jeder ist mit sich selbst beschäftigt: Einige hören Musik, andere sehen sich einen Film an, wieder andere lesen ein Buch.

höre ich hinter mir:

- Sir, Sie können da nicht reingehen, bitte nehmen Sie Platz.

Aber ich ignoriere ihre Bitte. Ich gehe weiter zwischen den Sitzen hindurch und schaue mir die Passagiere an. Wenn sie nicht in der Business Class ist, muss sie hier sein. Ich bin schon ein paar Reihen weiter, als ich ein Quietschen und dann einen Ausruf in klarem Englisch höre:

- Oh, mein Gott! Es ist Deni Veber! Ein Supermodel aus Amerika! Oh, mein Gott! Es ist Deni Veber! Ein Supermodel aus Amerika!

Ich drehe meinen Kopf in die Richtung, aus der das Geräusch kommt. Ein lächerliches Mädchen mit Zahnspange und Brille ist von ihrem Stuhl aufgesprungen, starrt mich mit weit aufgerissenen Augen an und fuchtelt mit den Armen, als wolle sie fliegen.

Ein verrückter Fan, diese Art von Mädchen mag ich nicht. Sie winkte mir mit der Hand zu und fing meinen Blick ein, ohne den Ausdruck der Freude aus ihrem Gesicht zu wischen.

- Schaut! Das ist er! Oh, mein Gott! Schau! Das ist er! Oh, mein Gott!

Die Fahrgäste reagierten sofort, richteten ihre Handys auf mich und begannen, mit den Auslösern zu klicken.

Scheiße! Genau das, was ich brauchte.

Er lächelte, hob die Hand zum Gruß, drehte sich dann abrupt um und ging zügig zu seinem Platz.

So eine kleine Göre! Sie ist der Grund, warum ich Lily nicht finden konnte. Wenn sie nicht die ganze Kabine angeschrien hätte, hätte mich niemand bemerkt. Verdammt! Wie kriege ich Lily wieder auf den Sitz neben mir?!

Als ich mich auf meinem Sitz niederließ, begann mein Bein vor nervöser Ungeduld zu zucken. Der Ventilator hatte alle Pläne durchkreuzt, meinen fehlenden Gegenstand zu finden und zurückzugeben, aber ich werde mir etwas einfallen lassen, wenn ich lande.

...

Sobald der Mann hinter dem Vorhang der Business Class verschwunden war, verschwand das Lächeln aus dem einst so enthusiastischen Gesicht des Mädchens und sie setzte sich ruhig auf ihren Platz zurück.

- Jetzt kann ich in Ruhe lesen. Ich glaube nicht, dass er hierher zurückkommen wird", sagte sie laut, nahm ihre Brille ab und schlug das Buch auf, das sie vorhin beiseite gelegt hatte.