Kapitel 5
Nastja
Als der Wagen vor einem Nobelrestaurant im Stadtzentrum hielt, war ich nicht überrascht. Wir hatten während der Fahrt kein einziges Wort miteinander gewechselt. Ich hatte den ganzen Zirkus nicht eingefädelt, also war es nicht an mir, das Gespräch zu beginnen. Woronzow hingegen schien sich mit Schweigen zufrieden zu geben.
- Ich habe nicht mehr als eine Stunde Zeit für dich", sagte ich, als ich nach draußen trat.
Zu dem Wachmann, der mir die Tür öffnete, gesellte sich ein weiterer. Ein dritter stellte sich an der Tür auf. Als ich sie beobachtete, grinste ich.
- Und wer ist hinter dir her, dass du keinen Schritt ohne Gefolge machen kannst? Ich kann mich nicht erinnern, dass du früher Angst hattest, das Haus allein zu verlassen.
- Wer hat Ihnen gesagt, dass ich Angst habe? - gestikulierte er in Richtung des Restaurants.
Mein Kleid war für ein Café um die Ecke angemessen, aber nicht für diesen Ort. Gerade als wir eintraten, eilte ein Mann in einem weißen Hemd auf uns zu. Darüber trug er eine goldbraune Weste mit offensichtlich handgestickten Stickereien. Ich wollte meinen Mantel nicht ausziehen, aber ich musste es. Es war sofort klar, wie sehr ich zu der teuren Einrichtung passte. Wäre ich in einem undichten Nachthemd in das Café gekommen, in das ich gehen wollte, hätte ich ungefähr den gleichen Eindruck gehabt.
- Bitte", sagte der Mann zu Zhenya.
Es war, als wäre ich nicht bei ihm gewesen, obwohl ich ein höfliches Lächeln bekam.
- Du verschwendest deinen Atem", sagte ich trocken, als wir den eleganten, beleuchteten Flur hinuntergeführt wurden. - Damit würden Sie mich nicht überraschen.
- Ich hatte nicht vor, dich zu überraschen. Ich wollte nur irgendwo nett essen gehen.
Ich schnaubte. Oh, ja! Er war kurz davor gewesen, irgendetwas zu tun. Er war schon vorher kurz davor gewesen, aber jetzt hatte er noch mehr Möglichkeiten.
Ich runzelte die Stirn. Erst jetzt wurde mir klar, dass ich in der ganzen Zeit keinen einzigen Menschen gesehen hatte. Es gab keinen der üblichen Geräusche, die an solchen Orten üblich sind, nicht einmal an den nobelsten. Nur die leise, stimmungsvolle Musik und das subtile Murmeln der Zierbrunnen.
- Bitte", verbeugte sich der Mann und wies auf den Flur. - Alejandro wird in ein paar Minuten bei Ihnen sein. Wenn Sie etwas früher brauchen, liegt eine Glocke auf dem Tisch.
Schenja dankte ihm nicht einmal. Er nickte kurz und ging ohne einen weiteren Blick durch die gewölbte Tür. Jetzt war ich überrascht. Überrascht, verdammt noch mal! Der Saal war völlig leer: kein einziger Mensch, keine Menschenseele. Nur Kerzen flackerten auf Tischen, die mit perlmuttfarbenen und perlrosa Tischdecken bedeckt waren. Der Raum war mit frischen Blumen geschmückt, und ein großer Käfig in der Ecke war mit gelben Kanarienvögeln gefüllt.
Der einzige bediente Tisch befand sich in der Nähe der Wand mit dem dekorativen Stuck. Wie bei den anderen gab es eine hohe Kerze in einem Ständer, der mich an die Form eines Phallus erinnerte.
- Setz dich", sagte Schenja, ohne daran zu denken, einen Stuhl zu holen und mir zu helfen, mich zu setzen.
Ich riss mich zurück, und das irritierte Knarren der Füße im Flur drückte meine Stimmung besser aus als Worte.
- Und wie geht es jetzt weiter? - Ich stützte meine Ellbogen absichtlich auf den Tisch und stützte mein Kinn auf meine gekreuzten Hände. Ich sah meinen Ex-Mann an. - Ich höre dir aufmerksam zu.
- Ich esse von hier", antwortete er und schlug die Speisekarte auf. Er blätterte ein paar Seiten um. - Ich würde dir auch einen anbieten, aber wenn ich mich recht erinnere, trinkst du nur Wasser und Kaffee ohne Zucker nach fünf. Übrigens", er warf einen Blick zur Seite, "Ihr Kaffee ist fertig.
Gerade als er dies sagte, erschien ein Kellner in einem tadellos gebügelten und bestickten Hemd, wie die Weste unseres Gastgebers, an unserem Tisch. Er verbeugte sich höflich, stellte die Kaffeekanne und die Tasse vor mich hin und begann sie zu füllen.
Ich starrte meinen Ex-Mann an und fragte mich, was passieren würde, wenn ich ihm jetzt den starken, heißen Kaffee ins Gesicht schütten würde. Oder zumindest auf sein Hemd. Ich konnte mich nur davon abhalten, mir klar zu machen, dass die Zukunft des Zentrums und damit von mir und Nikita, ganz zu schweigen von den Kindern auf der Eisbahn, von diesem Mistkerl abhing.
- Ich glaube, ich nehme auch einen Kaffee", sagte Schenja zum Kellner und legte achtlos die Speisekarte hin. - Einen Mochaccino mit doppelter Schokolade. Und extra Schlagsahne obendrauf. Ja... Noch mehr Pfannkuchen mit Lachs und Frischkäse, und zum Nachtisch - San Sebastian. Eine doppelte Portion, genau wie ich es mag.
Ich musste die Handtasche auf meinem Schoß so fest wie möglich umklammern, um mich zurückzuhalten.
- Gibt es für Ihre Begleitung noch etwas anderes als Kaffee?
- Für meine Gefährtin..." Schenja tat so, als würde sie nachdenken. - Nein.
Mit einer weiteren höflichen Verbeugung des Kopfes ging der Kellner.
- Du bist ein Mistkerl", spuckte ich aus. - Willst du nicht bleiben?
- Ich liebe gutes, leckeres Essen, das wissen Sie.
Ich wusste es. Für mich, die ich eine strenge Diät einhalten musste, war es immer eine Qual, mit ihm essen zu gehen. Als wir uns kennenlernten, dachte ich noch nicht daran, meine Eiskunstlaufkarriere zu beenden. Im Gegenteil, ich träumte von Siegen und Medaillen. Wir lernten uns bei einem Wettbewerb kennen, bei dem er als Gast unter den anderen Offiziellen anwesend war. Er war ein großer, stattlicher, schlanker Brünetter mit dunkler Haut und umwerfenden Augen. Sogar Mädchen aus anderen Ländern schenkten ihm Aufmerksamkeit. Und er schenkte mir Aufmerksamkeit. Und das war der Anfang vom Ende.
- Iss", nippte ich an meinem Kaffee, weil ich keine Lust auf Spielchen hatte. Er war wahnsinnig gut; es war der beste, den ich je getrunken hatte. Aber auch das habe ich ihm nicht gezeigt. - Mach, was du willst, Schenja, aber tu es nicht ohne mich. Sag mir, was du von mir brauchst, und das war's.
- Ich sagte es bereits.
- Das ist doch Unsinn! - Ich stellte die Tasse auf die Untertasse zurück. Ich nahm den Beutel heraus, den mein Sohn mir gegeben hatte, und legte ihn auf den Tisch. - Wenn du glaubst, dass ich damit deine Frau bin und dir etwas zusteht, irrst du dich. Ich wollte ihn dir schon lange zurückgeben. Aber du bist jetzt ein hochfliegender Geier, und ich bin nur ein... kleiner Vogel.
Mit einer plötzlichen Bewegung griff er nach vorne und legte seine Hand auf die Tasche des Rings. Ich schaffte es gerade noch, meine Hand wegzuziehen, und mein Herz hüpfte in meiner Brust, als würde ich einen Bungee-Sprung aus großer Höhe machen. Mit jedem Augenblick, mit jedem Wort fiel es mir schwerer, die Fassung zu bewahren, und der Bastard, der mir gegenübersaß, spürte das.
- Hier", er nahm eine Untertasse unter meiner Tasse hervor und schüttelte den Ring darauf aus.
Es fiel mit einem kaum hörbaren Klirren, und ich dachte, es übertöne alle Geräusche um es herum.
- Meinen Sie nicht, dass es an der falschen Stelle ist?
- Sie meinen, Sie hätten ihn in den Müll werfen sollen? Ich habe darüber nachgedacht, aber mein Ex-Mann ist ein kleinkariertes Arschloch. Ich hatte Angst, er würde jemanden schicken, der ihn abholt. Dann müsste ich für den Schrott bezahlen. Und was will ich?
- Ich wusste nicht, dass du vor mir verheiratet warst. Wenn ja, dann hatte dein Ex-Mann eine Menge Probleme, denn er konnte dir nicht einmal die Jungfräulichkeit nehmen.
Ich blinzelte. Ich spürte, wie die Farbe meine Wangen und meinen Hals überflutete. Plötzlich ergriff Gianni meine rechte Hand und steckte mir den Ring an den Finger. Egal, wie sehr ich versuchte, ihn herauszuziehen, er ließ nicht los. Er drückte mein Handgelenk, bis es weh tat, und starrte mir in die Augen.
- Wenn du es abnimmst, wirst du es bereuen", murmelte er mit unerwartet harter Stimme. Er drückte sein Handgelenk noch fester und ließ es dann los. - Ich bekomme immer, was ich will. Mit allen nötigen Mitteln. Ich fange in der Mitte an...
- Fängst du in der Mitte an?! - Ich konnte es doch nicht ertragen. - Du nimmst mir meinen Job weg und was dann?! Das Haus, in dem ich wohne, abreißen und an seiner Stelle ein neues bauen?!
- Und warum? Sie können das Problem auf viel einfachere Weise lösen. Ein Anruf bei der Bank, bei der Sie die Hypothek haben, genügt, denke ich.
Das ist genau das, was er tun würde. Als ich ihn ansah, verstand ich endlich, dass er wie ein gnadenloser Wirbelwind mein Leben zerstören würde, bis er seinen Willen bekam. Und zwar nicht Stein für Stein, wie ich es aufgebaut hatte, sondern mit Rache.
- Ich habe Angst um diese Stadt", sagte ich leise. - Du bist das Schlimmste, was ihr hätte passieren können.
- Es ist besser, Angst um sich selbst zu haben.
Ich seufzte. Ich verstand immer noch nicht, was er von mir wollte. Aber ich fragte nicht noch einmal nach. Der Kellner erschien wieder neben uns. Er stellte eine Karaffe mit Wasser auf den Tisch und eine große Tasse Kaffee mit einer weißen Haube aus Sahne. Der Duft von Schokolade und Milch erfüllte die Luft. Sogar mein Magen krampfte sich zusammen, so einladend war er. Auch wenn meine Karriere längst vorbei war, konnte ich mir so etwas nicht leisten, schon gar nicht am Abend.
Schenja nahm einen Löffel, schöpfte die Sahne und leckte sie genüsslich ab. Schöpfte einen weiteren Löffel.
- Früher oder später werden Sie erkennen, dass es nicht in Ihrem Interesse ist, sich gegen mich zu stellen. Und je früher das geschieht, desto besser für Sie", sagte er mit einer Leidenschaft für Sahne.
Ich legte meine Handflächen um meine Kaffeetasse. Ich starrte auf den nächsten Löffel Sahne und zwang mich, ihn nicht anzuschauen. Nicht wegen des blöden Kaffees oder der dicken weißen Wolke, natürlich.
Dann hörte ich das Klirren eines Löffels, und meine Augen trafen wieder auf Schenjas Augen. Wie ein Zauberer zog er ein gefaltetes Stück Papier hervor und hielt es mir entgegen.
- Und was ist das? - Irritiert nahm ich es und wickelte es aus.
Die Frage wurde sofort irrelevant.
Ich sah auf. Gianni starrte mich mit einem kalten, königlichen Blick an. Der Blick eines rücksichtslosen Siegers. Und ich hielt die Bestätigung in den Händen, dass er mich nicht mehr loslassen würde und meine Freiheit nur eine Illusion war.
- Nur für den Fall, dass Sie Zweifel hatten.
Ich warf das Laken auf den Tisch. Ich stand auf und vergaß dabei die offene Tasche. Sie fiel auf den Boden. Unglücklich, natürlich: Münzen, Kosmetika und eine Flasche Parfüm lagen überall auf dem Boden verstreut. Wie es der Zufall wollte, erschien ein Kellner mit einem Tablett.
- Setz dich", befahl Schenja. - Setz dich, Nastja. Ich hatte keinen guten Tag, und ich will verdammt noch mal essen.
- Und ich will, dass du mich in Ruhe lässt", brummte ich, kehrte aber trotzdem an den Tisch zurück.
Etwas knirschte unter meinem Fuß. Ich musste aufheben, was zerbröckelt war, aber Gott, ich wusste, wie ich aussehen würde, wenn ich unter den Tisch kroch. Warum mussten mir immer Dinge passieren, wenn ich sie am wenigsten brauchte?!
- Solange du am Leben bist, werde ich dich nicht allein lassen", wurde er plötzlich wütend. Seine Augen glitzerten mit silbrigem Eis.
- Ich muss also auf die andere Seite gehen, um es zu schaffen?!
- Das wird dir auch nicht helfen. Nichts wird dir helfen, Nastja.
- Fünf Jahre lang hast du dich nicht um mich gekümmert! Und was jetzt?
- Und jetzt möchte ich, dass du nach Hause kommst", schimpfte er. - Und das wirst du verdammt noch mal auch. Und das wirst du bald.
- Das reicht", sagte ich, "es war mir alles egal. - Ich gehe jetzt.
Nachdem ich das, was in der Nähe war, aufgesammelt hatte, stand ich wieder auf und ging zur Tür. Aber gerade als ich ein paar Schritte gegangen war, wurde ich von einer Wache aufgehalten, die aus dem Nichts kam.
Ich schaute zurück zu meinem Mann. Nicht meinen Ex-Mann, sondern meinen richtigen Mann. Gianni sah mich nicht an. Er war mehr an den Pfannkuchen interessiert. Der Wachmann nahm mich am Ellbogen, zog mich zurück zum Tisch und setzte mich hin. Er trat zurück.
- Ich habe dich nicht gehen lassen.
- Und ich habe Sie nicht gefragt, ob Sie mich gehen lassen oder nicht. Mein Sohn wartet auf mich. Falls du es nicht vergessen hast, ich habe ein Kind. Mein Sohn Gianni!", schrie ich fast. - Er ist vier Jahre alt! Warum soll er wegen deiner Launen leiden?!
- Wegen eurer Mätzchen", sagte er gleichgültig und biss ein großes Stück der schmackhaften Fischpfannkuchen auf. - Natürlich nehme ich auch deinen Sohn mit. Du kommst mit ihm zu mir zurück.
- Was?", grinste ich ungläubig. - Du tust mir auch einen Gefallen?! Ich werde dich erschießen, wenn du dich meinem Kind näherst! Meinem Sohn...
- Ich mag es nicht, wenn man mit leeren Worten um sich wirft", unterbrach er mich. - Wen willst du denn erschießen? Du weißt nicht, wo die Waffe einen Abzug und eine verdammte Mündung hat! Genug, Nastja", machte er ein Zeichen, woraufhin sich die Wache von der Mauer löste und auf uns zuging. - Du wolltest nach Hause gehen, sie werden dich mitnehmen.
- Ich fahre selbst", zischte ich zurück und starrte den großen Mann im Anzug an. - Und was dich und mich angeht... Du glaubst doch nicht, dass das etwas zu bedeuten hat, oder? - Ich hob das Stück Papier auf. - Da du in den letzten fünf Jahren nicht in der Lage warst, es durchzuziehen, werde ich es selbst tun. Unsere Scheidung ist nur eine Frage der Zeit.
Er grinste. Er kaute auf seinem blöden Pfannkuchen herum, nahm einen Schluck Kaffee. Er nahm einen weiteren Bissen und wiederholte dann mit ungebrochener Ruhe, was ich über die Scheidung gesagt hatte, ignorierend:
- Sie werden entführt.
Es war einfacher, nicht zu antworten. Und wenn doch, dann zum Teufel damit!
Diesmal hielt mich niemand zurück. In Begleitung eines Wachmanns machte ich mich auf den Weg zur Garderobe. Ich zog den Mantel an, den mir der Mann mit der Weste gegeben hatte, und ging nach draußen. Der Abend war kalt, und die Luft roch nach Herbstfeuchtigkeit. Ohne ein Wort zu sagen, begleitete mich der Wachmann zu meinem Auto und öffnete die Tür. Auch ich war stumm. Ich setzte mich auf den Rücksitz und starrte aus dem Fenster.
Während wir durch die Straßen fuhren, fragte ich mich, was ich als nächstes tun sollte. An wen sollte ich mich wenden, um Hilfe zu bekommen? Von allen Menschen, die ich kannte, fiel mir nur Veronica ein. Oder besser gesagt, ihr Ehemann. Er hatte viele Beziehungen, aber konnte er es mit Woronzow aufnehmen?
Ich dachte nach und merkte nicht sofort, dass wir in die falsche Richtung fuhren. Erst als ich das beleuchtete Schild mit dem Namen der Straße sah, wusste ich, dass wir in die falsche Richtung fuhren.
- Wo bringen Sie mich hin? - Ich sah den Fahrer ängstlich an, dann aus dem Fenster, dann wieder zum Fahrer. Die Straße glitzerte nass im Scheinwerferlicht, die Scheibenwischer glitten hin und her und bürsteten den Wasserstaub weg.
- Jewgeni Alexandrowitsch hat für Sie eine Fahrt nach Hause bestellt.
- Genau, nach Hause! - Ich wurde immer nervöser. - Wo bringen Sie mich hin?
- Nach Hause, Anastasia Sergejewna", der Fahrer sah mich durch den Spiegel an. - Du verstehst das nicht. Jewgeni Alexandrowitsch hat mir befohlen, Sie nach Hause zu bringen. Zu ihm nach Hause.