3
- Ok Schönheit. Aber ich will ehrlich sein, wir werden springen. Wo soll ich dich hinbringen? Nathy
Er betrachtete den Zettel in seinen Händen.
- Ich... Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll. Ich kann nur diese Nummer anrufen. Wären Sie so freundlich, mich zu einem Münztelefon zu bringen? Der Mann sah sie an und
Sie schüttelte den Kopf, ihre Zöpfe tanzten um ihr schwarzes Gesicht.
Dann griff er in seine Tasche, zog ein Handy heraus und reichte es ihm.
- Hier. Wenn du kein Geld hast, um mich zu bezahlen, wie willst du dann anrufen? Und es springt, dass die Sintflut kurz vor dem Niedergang steht. -
Nathy nahm das Handy gerne entgegen und kletterte neben den Mann, in der Hoffnung, dass sie nicht alle Arschlöcher wie Marie Jefferson waren.
Er wählte die Nummer und wartete.
Ethans Stimme am anderen Ende des Telefons erschreckte sie.
- Hallo! -
-Ethan? -
- Hallo, kleine Schwester. Endlich bist du aufgetaucht. -
Sie war fassungslos, Ethan war wie immer der übliche Idiot.
- Ich habe mich vorgestellt? Hat Ethan dir zufällig sein Gehirn gegeben? Wo sind Sie? Wo sind Mama und Papa? Was zur Hölle ist los? -
- Wo wo, hör auf, Schwester. So viele Fragen zusammen verwirren mich. Ich schätze, Sie sind zu unserem ehemaligen Zuhause gekommen, wenn Sie mich anrufen. -
- Ethan, dreh die Dinge nicht um! Sag mir, wo du bist, um Gottes willen! Sie wurde nervös und Ethan lachte
.
- Entspann dich, Nathy. Mama und ich sind am Flughafen, Mama macht Tickets. -
Nathy war fassungslos.
- Flughafen? Willst du mich verarschen? Ich gehe dorthin zurück und habe dich nicht gesehen! Also gab es so viel Mühe, dich fühlen zu lassen? Ethan schnaubte
.
- Komm schon, Nathy, du bist immer die Nervensäge. Wir hatten es eilig. -
- Wovon redest du, Ethan? Welche Eile? Flugzeug wohin, heiliger Gott! Gib mir Mama oder Papa. Du bist der übliche Idiot! -
- Negative kleine Schwester, dein Vater ist cool und Mama, ich komme nicht an dir vorbei. In diesem Moment ist die
Nathys Geduld, die schon ziemlich auf die Probe gestellt war, war völlig erschöpft.
- Tut mir leid, Unterarten zu entwickeln, pass mir einen unserer Eltern. Ich bin müde. -
- Hören Sie jetzt lieber auf mich selbstgefälliger Besserwisser! Da ich seine Gene nicht habe, hat dein Vater Armbänder an seinen Handgelenken. Mom und ich schneiden das Seil durch. Wenn du ein Trinkgeld willst, nimm deinen Treuhandfonds und verschwinde auch. Baby Sayonara. -
- Was? Ethan? Ethan? -
Er beendete den Anruf.
Habe versucht zurückzurufen, aber es war aus.
Sie biss sich auf die Lippe.
- Hast du aufgelegt? Nathy
Er nickte.
- Hey Mädchen, es geht mich nichts an und du kannst mich sogar in dieses Land schicken. Von dem, was ich zu verstehen glaubte, können Sie nirgendwo hingehen und wissen nicht, an wen Sie sich wenden sollen. Wenn Sie Rat wollen, müssen Sie mit jemandem sprechen, der ihn bekommt. Kurz gesagt, jemand wie ein Anwalt, ein Polizist, einer von denen, die Ihnen sowieso helfen, die Situation zu lösen. Nathy
sie sah ihn mit trüben und verwirrten Augen an
. Es hatte zu regnen begonnen.
Warum hat Ethan gesagt - dein Dad - ?
Und warum war er mit seiner Mutter zum Flughafen geflohen?
Treuhandfonds?
Gab es einen Treuhandfonds auf Ihren Namen und Sie wussten nichts davon?
Aber darüber hinaus.
Warum war sein Vater im Gefängnis?
- Hey Mädchen, hörst du mir zu? Nathy
schüttelte den Kopf
. - Aber sehen Sie, ob dieser Tag nicht wirklich unter einem schlechten Stern stand. -
Er murmelte.
Er ließ den Motor wieder an und drehte sich um.
- Also, wie ich Ihnen gerade sagte, Sie brauchen jemanden, der Ihnen hilft, die Situation zu lösen. Entscheiden Sie sich für eine Polizeidienststelle oder eine Anwaltskanzlei? Nathy dachte darüber nach
.
An wen könnte ich mich wenden?
Zur Polizei?
Aber sie hatten bereits ihren Vater.
Wenn ihre Mutter und ihr Bruder entkommen waren, war etwas Ernstes passiert.
Wenn sie zur Polizei ging und sie auch eingesperrt wurde, konnte sie ihrem Vater nicht helfen.
Anwalt?
Er kannte niemanden, er hatte die Mittel, es sich zu leisten.
- Keine Polizei. -
- Gut. Ich will damit auch nicht viel zu tun haben. Also wählen wir einen Anwalt? Nathy
er stimmte zu, obwohl er nicht wusste wie
. Der Mann beugte sich vor sie und nahm die Gelben Seiten aus der Board-Schublade.
- Gehen Sie hier zu Rechtsanwälte und wählen Sie den Namen, der Sie am meisten inspiriert. Nathy
sah ihn skeptisch an
. - So zufällig? Und wer sagt mir, wer mir wirklich helfen kann? Ich kann sicher nicht zufällig einen auswählen. Der Taxifahrer nahm ihm das große Buch aus der Hand und warf es auf das Armaturenbrett
.
- Es ist okay. Warte, ich mache ein paar Anrufe. Er hielt an der Hauptstraße und
auf einem Bürgersteig angehalten.
- Hallo Schatz, ja, ich arbeite. Wen interessiert das, ich rufe dich an, weil ich einen Gefallen brauche. Ja, okay, kannst du mir jetzt deinen Dad reichen? Vielen Dank. Ja, ich liebe dich. Nathy hörte zu und versuchte, nicht neugierig zu klingen
.
- Sie ist meine Freundin, du weißt, sie ist ziemlich eifersüchtig. Er will immer hören, dass ich dich liebe. Oh, Jerald, nein, ich habe dir nicht gesagt, dass ich dich liebe. Ich habe mit einem Kunden gesprochen. Nathy schaute aus dem Fenster und beobachtete die Leute
in der Hauptverkehrszeit spazieren gehen.
Leute, die mit ihren Handys telefonierten, jemand, der rannte, stieß mit Leuten zusammen, ohne sich die Mühe zu machen, sich zu entschuldigen.
Andere halten am Hot-Dog-Wagen für ein Sandwich, bevor sie zurück ins Büro gehen.
- Jerald jetzt will ich nicht wissen, welche Farbe dein Urin hat. Nathy ging zurück zu
Schau dir den Taxifahrer an.
- Was soll ich wissen, warum es fast rot ist! -
- Dies kann eine leichte Harnwegsinfektion oder etwas Ernsteres in den Nieren oder der Blase sein. Aufgrund fast professioneller Verformung
fühlte sich gezwungen, eine Stellungnahme abzugeben.
Der Taxifahrer sah sie erstaunt an.
Nathan zuckte mit den Schultern.
- Ich studiere Medizin. -
Er erklärte.
- Hallo Jerald, mein Klient sagt, es könnte eine Infektion oder etwas Ernstes in der Niere oder Blase sein. Du solltest dich untersuchen lassen. Nein, darüber reden wir nicht, du hast schon genug von meiner Zeit verschwendet. Geh zu deinem Arzt und frag. Jetzt kommen wir zu dem Thema, wegen dem ich Sie angerufen habe. Erinnerst du dich, als sie dich in die Chula gesteckt haben? Der Mann verdrehte die Augen und probierte seinen Kopf
.
- Ich weiß, dass Sie unschuldig waren, aber ein Anwalt hat es bewiesen. Wie war dein Name? -
Vielleicht hat der Typ, dieser Jerald, ihm keine guten Nachrichten überbracht, weil der Fahrer seine Stirn gegen das Lenkrad lehnte und frustriert schnaubte.
- Und mein Mädchen erinnert sich nicht einmal? Ja, ja, Jerald ist dein Mädchen, okay? -
Er wartete und nach ein paar Minuten begann er glücklich zu nicken.
Als er den Anruf beendete, sah er Nathy an und lächelte sie an.
- Mädchen, das ist dein Glückstag. Ich bringe Sie zu einem Anwalt. -
- Vielen Dank. -
Zumindest glaube ich, dachte er bei sich.
Sie hoffte nur, dass dieser schwer fassbare Anwalt die Situation bewältigen und vor allem zustimmen würde, über diesen Treuhandfonds zu zahlen, von dem sie theoretisch nichts wusste.
Fünfzehn Minuten später standen sie an der Saks Fifth Avenue vor einem riesigen, siebenunddreißigstöckigen Gebäude aus Glas und Zement.
- Okay, Mädchen. Wir sind angekommen. In diesem Gebäude finden Sie den Anwalt Michael Peters, ich hoffe, er kann Ihnen helfen. Nathy
schaute auf das Gebäude und dann wieder auf den Mann
. - Ich weiß wirklich nicht, wie ich Ihnen danken soll. Bitte, nur eins, wenn ich kann, verschenke diese Uhr nicht. Chicago ist toll, aber wer weiß, ob ich es nicht eines Tages wiederfinde und einlöse. Der Mann lachte und
Sie schüttelte den Kopf und ließ ihre Zöpfe tanzen.
- Sie können auf das Mädchen wetten. -
Nathy stieg aus und begrüßte noch einmal den Taxifahrer, der ihr viel Glück wünschte.
Miguel
Kurz gesagt, ein Auf- und Absteigen von New York war sicherlich nicht geplant.
Oder zumindest nicht innerhalb von Stunden.
Als er in seiner Wohnung ankam, war es sieben Uhr nachts, er war müde und wollte nur duschen, etwas essen und dann schlafen gehen.
Aber Jack rief nach ihm, sobald er die Wohnungstür öffnete.
-Hallo Jack. -
- Hey Freund, bist du zurück? Keine Neuigkeiten? -
- Sie haben mich gerade genommen, als ich meine Wohnung betrat. Leider nein, nichts Neues. Ich weiß nicht, wo zum Teufel ich nach ihr suchen soll, ihre Freundin sagte mir, sie sei nach Chicago gekommen. Aber vielleicht tat er es nur, um mit seiner Mutter und seinem Bruder davonzulaufen. Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, Jack! Er lockerte seine Krawatte und
Er öffnete den Kühlschrank, um ein Bier zu holen.
-Michael Ich will es dir nicht sagen, aber du steckst in der Scheiße. Ich meine, sagen wir mal, sie ist nicht wie ihre Mutter und sie kam hierher zurück wegen … was weiß ich über eine Erklärung? Wo würdest du stattdessen hingehen? -
Michael dachte darüber nach und im Allgemeinen waren Jacks Worte perfekt.
Andererseits war es aber nicht möglich, dass sie das Geschäft ihres Vaters nicht kannte.
Auf eine bestimmte Art zu leben hatte seinen Preis.
- Ich kenne Jack nicht. Ich entscheide mich für meine Theorie. Aber falls ich an deine denken müsste und ich mich an seiner Stelle wiederfinde, würde ich zu meinem Vater gehen und ihn danach fragen. -
- Hör zu, Freund, was würdest du sagen, um die Tür zu öffnen und das Telefon zu schließen? -
Michael machte ein enttäuschtes Gesicht, auf Wiedersehen Dusche und Bett.
Er beendete den Anruf und ging, um die Tür zu öffnen.
Jack lehnte mit einem Viererpack Bier und zwei Pizzen in der Hand an der Wand.
- Ich weiß, du bist müde, aber ich dachte, du hättest vielleicht Hunger und es wäre nicht nötig, das Bier mit Tofu- und Seitanscheiben zu begleiten. -
Michael nahm ihm die Pizzen aus der Hand und ging ihm voraus in die Küche.
- Du solltest stattdessen Tofu probieren. Es würde dir gut tun. Jack gesellte sich zu ihm und
er schüttelte den Kopf.
- Das Älterwerden liegt mir sehr am Herzen und ich bevorzuge eine Pizza mit Käse, knusprigem Speck, Oliven und Ananas. Du wirst sehen? Er ist auch Diät. Ananas verbrennt Fett. Michael öffnete die Biere und reichte ihr eine
.
- Ich hoffe für Sie, dass meins weniger diätetisch ist. Ihre ist einnehmbar. -
- Sei kein Fanatiker wie deine Freundin Michael. Reden wir über ernste Dinge. Wie willst du diese Puppe finden? -
Jack biss von dem ersten Stück Pizza ab und lächelte, als Michael ihn anstarrte.
- Es ist ein kleines Mädchen, Jack, siehst du es nicht einmal annähernd klar? -
- Ok ok Freund, bleib ruhig, aber hey. Es ist ein Witz. Stellen Sie sich vor, ich mache Fortschritte, obwohl ich noch nicht so alt bin. Jack gab vor, in seiner eigenen Liebe gekränkt zu sein
.
- Jack, ich habe nicht gesagt, dass du alt bist, aber komm schon, du wirst zwanzig. Jack nahm einen Schluck Bier und
Gezuckt.
- Und das? Ich bin fünfunddreißig Jahre alt, ich sehe nicht, wo das Problem liegt. Vielleicht bevorzugt er ältere wie seine Mutter. Michael schüttelte den Kopf