Kapitel 6 Eine Entschuldigung

"Ihre Methoden waren sehr professionell, und es wird schwierig sein, kurzfristig einen Durchbruch zu erzielen." sagte Billy feierlich aus dem Auto heraus.

"Sollen wir Miss Knight noch einmal suchen gehen?" Casey nickte leicht. "Um zu sehen, ob sie irgendwelche Hinweise geben kann?"

Billy holte tief Luft, bevor er zur Antwort nickte. Casey holte sein Handy heraus und schickte eine Nachricht, um Harleens Aufenthaltsort zu orten, dann trat er auf das Gaspedal.

Eine halbe Stunde später fuhr Casey in ein altmodisches Wohnviertel. Nach einigen Kurven hielten sie vor einem baufälligen Gebäude.

"Miss Knight wohnt mit ihrer Schwester und ihren Eltern im ersten Stock!" Casey sah Billy an, der auf dem Beifahrersitz saß, und ergriff das Wort.

Billy stieß einen schweren Seufzer der Schuld aus, als er das fast gefährliche Gebäude betrachtete: "Ich bin dafür verantwortlich, dass sie sich einmischen." Nachdem er gesprochen hatte, stieß er die Tür auf und stieg aus dem Auto aus.

"Dad, bitte hilf mir, Opa noch einmal zu bitten, jemanden zu schicken, um Tasha zu finden..."

Kaum hatten sie den Eingang des Gebäudes betreten, hörten sie Harleen drinnen schluchzen.

"Ach... es ist nicht so, dass ich dir nicht helfen will. Du hast es gestern auch gesehen, sie lassen mich nicht einmal durch das Tor des Anwesens. Ich kann deinen Großvater nicht sehen..."

Harleens Vater, Fletcher Knight, seufzte daraufhin. "Ich habe versucht, ihn anzurufen, aber er nimmt nicht ab. Was soll ich tun?"

"Du solltest Onkel Roger anrufen und ihn bitten, für uns mit Großvater zu sprechen. Du hast ihm schon so oft geholfen, er wird dir dankbar sein." Harleens Stimme ertönte wieder.

"Das habe ich schon getan. Sobald er meine Nummer gesehen hat, hat er aufgelegt." Fletcher seufzte erneut.

"Wir ... wir können zurück zu Ozin gehen und ihn finden. Er muss in der Firma sein ..." Harleen war unwillig und sprach weiter.

"Harleen, wann kommst du endlich zur Vernunft?" Eine Frau mittleren Alters rief laut. Sie musste Harleens Mutter, Sharon Knight, sein.

"Die Familie Knight hat nichts mehr mit uns zu tun. Sie werden sich nicht mehr um unser Leben oder unseren Tod kümmern. Habt ihr das verstanden?! Alles, was heute passiert ist, hast du selbst verschuldet. Du kannst niemand anderem die Schuld dafür geben, dass du dein eigenes Leben ruiniert hast! Als ich dich bat, das Kind abzutreiben, hast du dich geweigert und bist sogar von zu Hause weggelaufen, um draußen zu gebären! Weißt du jetzt, wie es im Himmel oder in der Hölle zugeht, wenn du nur einen Gedanken hast? Wenn dieser kleine Bastard nicht gewesen wäre, wären wir nicht in der Wolkenstadt gelandet. Dann wärst du jetzt Frau Malcom!"

"Mom! Lass es mich noch einmal sagen, Tasha ist kein kleiner Bastard, sie ist meine Tochter und sie hat einen Vater!" Harleen antwortete laut: "Ich will diese beiden Worte nie wieder aus deinem Mund hören!"

"Was nützt es mir, wenn du mich anschreist?" Sharon sprach noch einmal laut.

"Sie hat einen Vater? Wo ist denn ihr Vater?"

"Ist er in all den Jahren auch nur ein einziges Mal hierher gekommen, um seine Tochter zu sehen? Hat er jemals angerufen oder Geld geschickt?"

"Seit fünf Jahren hat niemand mehr etwas von ihm gehört."

"Mama, bitte hör auf zu reden. Harleen ist schon aufgeregt genug!" Die Stimme einer jungen Frau ertönte, und es war niemand anderes als Harleens Schwester, Felicia Knight.

"Warum soll ich aufhören zu reden? Habe ich etwas Falsches gesagt? Habe ich irgendetwas gesagt, das nicht richtig war?" erwiderte Sharon.

"Wenn dieser Mann auch nur einen Funken Verantwortungsbewusstsein hätte, hätte er sich schon längst bei ihr gemeldet! Nur jemand, der so hirnlos ist wie deine Schwester, würde bereitwillig seine Tochter zur Welt bringen."

Als Billy das hörte, zitterte er leicht und seine Augen färbten sich rot. Als Ehemann und Vater fühlte er sich wie ein Versager. Er hatte Harleen und Tasha so viel zu verdanken. Er holte tief Luft und ging auf die Tür der Familie Knight zu. Die Holztür drinnen war offen, aber das Eisentor draußen war geschlossen.

Felicia fragte sie, als sie die beiden in der Nähe stehen sah: "Entschuldigen Sie, suchen Sie jemanden?"

Felicia erkannte Billy nicht. Obwohl er schon seit vielen Jahren in Ozin lebte, tauchte er nur selten bei den Aktivitäten der Playboys auf und hielt sich die meiste Zeit auf dem Campus auf. Außerdem hatte sich Billy nach all den Jahren, die er in einer Kaserne gelebt hatte, in Bezug auf sein Aussehen und sein Temperament verändert. Daher kannte Felicia ihn nicht.

"Hallo, Miss, wir suchen Miss Harleen." erwiderte Casey im Namen der beiden.

Als sie seine Worte hörten, sahen Harleen und ihre Eltern drinnen alle zu Billy hinüber.

"Was machst du denn hier? Ich will dich nicht mehr sehen, hau ab!" Harleen schrie Billy laut an.

Billy holte tief Luft und sprach weiter: "Harleen, es tut mir leid. Es war falsch von mir, dir vorhin Vorwürfe zu machen. Es tut mir so leid. Ich weiß, dass du unendlich viel Wut und Groll auf mich hegst. Ich gebe zu, dass ich kein guter Vater bin. Aber im Moment ist es das Wichtigste, Tasha so schnell wie möglich zu finden. Jede Minute, die sie vermisst wird, bringt sie in größere Gefahr. Wenn wir Tasha gefunden haben, kannst du mit mir machen, was du willst."

"Was!?" Sharon schrie sofort auf, als sie das hörte: "Du bist der kleine Bastard..."

"Mama!" Harleen rief laut: "Wenn du diese beiden Worte noch einmal sagst, werde ich dich von jetzt an nicht mehr als meine Mutter betrachten!"

"Du..." Sharon blickte Harleen wütend an. Dann drehte sie sich wieder zu Billy um und brüllte: "Wie kannst du es wagen, dich vor uns zu zeigen! Weißt du, dass wir deinetwegen unsere ganze Familie verloren haben? I-ICH MUSS DICH HÄUTEN!"

Während sie das sagte, drehte sich Sharon um, nahm ein Messer von einem Tisch in der Nähe und rannte zur Tür.

Casey blinzelte und stellte sich vor Billy.

"Weg da!" befahl Billy.

"Commander!" Casey drehte seinen Kopf und sah ihn an.

"Haben Sie nicht gehört, dass ich Sie aufgefordert habe, zur Seite zu gehen?"

Casey trat daraufhin zurück.

"Mom, was tust du da!?" Zur gleichen Zeit packten Harleen und Felicia Sharon von beiden Seiten.

"Lasst mich los! Er hat uns so viel Ärger gemacht, ich muss ihn töten..." Sharon brach schließlich auf dem Boden zusammen und begann laut zu jammern und zu weinen.

"Mr. und Mrs. Knight, es tut mir leid." Billy verbeugte sich tief vor ihnen.

"Bitte glauben Sie mir, von nun an werde ich Sie tausendfach für das entschädigen, was Sie verloren haben." Fügte er hinzu.

"Bitte machen Sie hier keinen Ärger, gehen Sie jetzt einfach!" Felicia starrte ihn sprachlos an.

Sie verstand nicht, warum ihre Schwester mit diesem gewöhnlichen Mann zusammen sein sollte. Abgesehen von seinem Gesicht konnte sie keine weiteren Vorteile für diesen Mann finden.

"Harleen, ich bin zu dir gekommen, weil ich wissen wollte, ob in den letzten Tagen etwas Besonderes mit Tasha passiert ist." sagte Billy und schaute zu Harleen.

"Glaub mir, solange ich weiß, wer Tasha entführt hat, kann ich sie zurückbringen!"

"In den letzten zwei Tagen war alles normal, es ist nichts Besonderes passiert." Harleen holte tief Luft, um sich zu beruhigen.

Was sie betraf, so war sie am Ende ihrer Kräfte, und jetzt hatte sie keine andere Wahl mehr, als sich auf Billy zu verlassen. Was die Situation zwischen ihr und Billy anging, so war das eine ganz andere Sache. Alles konnte warten, bis Tasha gerettet war.

"Gab es in letzter Zeit irgendwelche Vorfälle, bei denen Ihnen Fremde gefolgt sind oder sich Ihnen genähert haben?" fragte Billy, als Harleen ihn bestätigte.

"Nicht, dass ich wüsste." Harleen schüttelte den Kopf.

Als Billy noch mehr sagen wollte, wurden sie durch einen lauten Aufruhr im Flur unterbrochen.

Das Geräusch von chaotischen Schritten hallte durch den Korridor. Kurz darauf stolperte ein junger Mann mit zerschrammtem Gesicht und bandagiertem Arm herein, gefolgt von über zehn schwarz gekleideten Männern mit Messern und Stöcken. Der ohnehin schon enge Korridor wurde noch voller.