Kapitel 4 Endloser Kummer

"Funktioniert irgendetwas?" Tony grinste.

"J-ja." Harleen antwortete mit zittriger Stimme.

"Ich habe dich verdammt noch mal nett gefragt, was für eine billige Frau!" Tony grinste und dann wurde sein Tonfall ernst.

"Ich kann dir helfen, den kleinen Bastard zu finden, aber unter zwei Bedingungen! Erstens, komm, setz dich zu mir, mach mich glücklich. Zweitens, du musst mich einen Monat lang bedingungslos begleiten und mir zur Verfügung stehen, nachdem ich dir geholfen habe, diesen kleinen Bastard zu finden!"

"I-ich verspreche es dir." Harleen biss die Zähne zusammen und nickte.

"Komm, setz dich schnell hierher!" Tony klopfte auf den leeren Platz neben sich. "Massier mich erst mal!"

"Mach es mir bequem, ich werde jemanden anrufen, der dir hilft, diesen kleinen Bastard zu finden."

"Ich hoffe, du hältst deine Versprechen, wenn du sprichst..." Harleen holte tief Luft und stand auf, dann setzte sie sich neben Tony.

"Komm her, du Schlampe!" Noch bevor Harleen sich ganz setzen konnte, zog Tony sie sofort in seine Arme.

Bumm!

In diesem Moment flog die Tür auf, als wäre sie aus Papier, und überall flogen Holzspäne herum. Kurz darauf erschien Billys Gestalt in der Tür, mit kalten Augen und rasender Wut. Er starrte schweigend auf die beiden Personen auf dem Sofa.

Harleen, die gerade begriffen hatte, was geschah, schrie auf und riss sich aus Tonys Armen.

"Verdammt, wer wagt es, mir den Spaß zu verderben? Habt ihr Todessehnsucht?" brüllte Tony wütend.

Währenddessen zitterte Harleen am ganzen Körper, als sie Billy erkannte. Tränen stiegen ihr in die Augen und kullerten über ihre Wangen. In ihren Augen blitzte eine komplexe Mischung aus Schock, Groll, Kummer und sogar ein Hauch von Vorfreude auf.

Warum er?

Wie konnte der Mann, der ihr Leben ruiniert hatte, plötzlich vor ihr erscheinen?

Vor fünf Jahren, an jenem Tag, hatte sie ihm aus Güte das Leben gerettet, aber er hatte ihr im Gegenzug das Wertvollste genommen. Als Ozins beste Schönheit und als Tochter der Familie Ritter hatte sie eine glänzende Zukunft vor sich. Doch seit jenem Tag nahm alles ein jähes Ende. Als sie drei oder vier Monate später von ihrer Schwangerschaft erfuhr, konnte sie es nicht ertragen, das kleine Leben in ihr zu berauben, und brachte es trotz aller Widerstände zur Welt. In den fünf Jahren, die seither vergangen sind, wurden sie, außer von ihr und ihrer jüngeren Schwester, von allen verspottet und ausgegrenzt. Selbst ihre Eltern konnten sie nicht mehr verstehen.

Und was ihren Großvater anging, der Harleens Heirat ursprünglich als Gelegenheit nutzen wollte, die Leiter der vier großen Familien von Ozin hinaufzuklettern, indem er in eine von ihnen einheiratete, so warf er sie zusammen mit ihrer gesamten Familie aus der Familie Knight hinaus, als er davon erfuhr. Harleen und ihr Vater arbeiteten beide bei der Knight-Gruppe, bevor dies geschah. Aber jetzt waren sie beide arbeitslos wegen der Ereignisse von damals. Eigentlich hätten sie mit Harleens eigenen Fähigkeiten und denen ihres Vaters zusammen leicht anderswo eine anständige Arbeit finden können, um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten, aber der Erbe der Malcom-Familie stellte klar, dass jeder, der es wagte, sie einzustellen, als Gegner der Malcom-Familie angesehen würde, was dazu führte, dass Harleen und ihr Vater überall, wo sie hinkamen, nur schwer Arbeit fanden.

In ihrer Hilflosigkeit musste ihr Vater den alten Mann der Familie Knight mehrmals anflehen. Man schätzt, dass der alte Mann verärgert war und ihnen widerwillig erlaubte, als gewöhnliche Angestellte in der Cloud City-Niederlassung der Knight-Gruppe zu arbeiten und mit einem mageren Lohn zu überleben. Das war auch der Grund, warum die vierköpfige Familie von Ozin nach Cloud City zog.

Mit der Zeit gewöhnte sie sich allmählich an diese Art von Leben und hatte keine anderen Wünsche, solange ihre Tochter gesund aufwachsen konnte. Doch dann spielte ihr das Schicksal wieder einen grausamen Streich - ihre Tochter war verschwunden. Für sie war es wie ein Blitz aus heiterem Himmel, und sie hatte das Gefühl, dass alles um sie herum zusammenbrach.

"Tasha ist in Schwierigkeiten, weißt du das nicht?" Billy holte tief Luft und sah Harleen mit kalten Augen an.

Als er den Raum betrat und die beiden sich auf dem Sofa umarmen sah, verbrannte seine Wut fast alle seine inneren Organe. Die Schuldgefühle, die er Harleen gegenüber empfand, verschwanden in diesem Moment!

Ihre Tochter war entführt worden und könnte tot oder lebendig sein, aber hier war sie in einem Hotelzimmer und kuschelte mit einem anderen Mann. Er hätte nie gedacht, dass Harleen so ein Mensch sein könnte.

"Verdammt noch mal! Du bist dieser Bastard mit Harleen? Ich rede mit dir, aber hörst du mich nicht? Bist du ungeduldig mit deinem Leben?" Der junge Herr der Familie Pena konnte es nicht ertragen, von Billy ignoriert zu werden.

Er konnte nicht glauben, dass er, der zweitgrößte aller Familien in Wolkenstadt - der junge Meister der Familie Pena - von jemand anderem so eklatant missachtet wurde.

Plötzlich fegte ein Windstoß an ihm vorbei und er wurde wie ein Ball herumgeschleudert.

Tony prallte gegen die Wand hinter ihm und fiel dann schwer zu Boden, wobei er mit offenem Mund Blut spuckte. Er schrie vor Schmerz auf: "Scheiße! Ich schwöre, wenn ich dir nicht die Haut abziehe, werde ich..."

"Schafft ihn hier raus!" Billy sah ihn immer noch nicht an, seine Augen waren fest auf Harleen gerichtet.

"Ja!" Casey betrat den Raum.

"Was wollt ihr? Wenn du es wagst, mich anzufassen, bringe ich dich definitiv um!" Tony brüllte erneut, als er sah, wie Casey auf ihn zuging.

Casey hob seine Hand und gab ihm zwei Ohrfeigen. Dann sagte er: "Wenn du nicht sterben willst, halt sofort die Klappe!"

Nachdem er gesprochen hatte, hob er Tony auf und ging zur Tür. Als er an Billy und Harleen vorbeikam, sagte er mit zögerlichem Ton: "Commander, die Rettung von Tasha ist dringend, wir können später über andere Dinge reden!"

Mit diesen Worten war Casey bereits vor der Tür.

Billy holte tief Luft und sah Harleen mit einem kalten Ton an: "Ich stelle dir eine Frage, hast du mich nicht gehört? Du kümmerst dich nicht um deine Tochter, das kann ich dir nicht verdenken. Sag mir, wer Tasha geschnappt hat, dann werde ich sie retten..."

Bevor er seine Worte beenden konnte, kam Harleen mit kaltem Blick auf ihn zu und verpasste ihm eine Ohrfeige. Billy konnte ausweichen, aber er blieb stehen und starrte Harleen kalt an, ohne einen Muskel zu bewegen.

"Was fällt dir ein, so mit mir zu sprechen?" Harleen schrie laut auf und ihre Tränen fielen wie Regentropfen.

"Es ist fünf Jahre her, weißt du, was für Tage ich gelebt habe?"

"Glaubst du, ich bin heute zu Tony gekommen, um ein heimliches Rendezvous zu haben? Bin ich, Harleen, in deinen Augen nur eine Frau, die man ausnutzen kann? Du beleidigst nicht nur mich, du beleidigst auch dich selbst! Ich bereue es, dass ich mich vor fünf Jahren eingemischt und dich gerettet habe. Ohne diesen Vorfall wäre ich heute nicht in eine solche Situation geraten! Jetzt bist du zurückgekommen und stellst mich ohne jeden Grund in diesem Ton in Frage. Was gibt dir das Recht dazu? Tasha ist meine Tochter, du hast nichts mit ihr zu tun, ihre Angelegenheiten gehen dich nichts an! Lassen Sie sich von nun an nicht mehr blicken!"

Ihre Stimme war zum Schluss heiser geworden. Ihre Kleider vor der Brust waren von ihren Tränen durchnässt.

Kaum hatte sie ihre Worte beendet, stieß sie Billy von sich und rannte zur Tür, wobei sie sich mit zitternden Händen das Gesicht zuhielt.

"Harleen!" Billy streckte schnell die Hand aus, um ihren Arm zu ergreifen.

"Fassen Sie mich nicht an, lassen Sie mich los!" Harleen schwang energisch ihren Arm und stürmte hinaus.