Teil 1

Meine Schwester ist ein Zwiebelwunder. Sie ist eine Katastrophe! Man sagt, Eltern verwöhnen ihre jüngeren Kinder, aber in unserer Familie war es genau umgekehrt. Cristina bekam immer nur das Beste, und ich die Lumpen. Sie studierte in Paris als Honorarstudentin, während ich als Studentin ein staatlich finanziertes Programm in meinem Heimatland absolvierte. Christina wurde für jedes "C" gelobt, und mir wurde einfach gesagt: "Gut gemacht, meine Tochter, dass du mit wenig Geld an der besten Universität des Landes studieren kannst, aber Christina...".

Das Ergebnis war, dass das Mädchen in ihren Dreißigern nur eine riesige Liste von Siegen bei den Männern hatte, aber sie wurde schändlich aus allen Jobs rausgeschmissen. Bis sie, wie durch ein mir unbekanntes Wunder, eine Stelle als Sekretärin des Rektors unserer Universität bekam. Wie man so schön sagt: Arbeite und sei glücklich. Nein! Trunkenheit und Zechgelage... Aber der Gipfel der Unhöflichkeit war der Anruf aus dem Ausland um 5 Uhr morgens:

- Hallo, Peaches! Ich hatte eine Art Junggesellinnenabschied mit meinen Freundinnen..." Im Hintergrund gab es Gekicher und betrunkenes Gelaber. - Wie auch immer, wir sind an einem Strand in einem anderen Land aufgewacht! Kannst du das glauben? Das könnte man den Kindern erzählen!

Ich sprang vom Bett auf und wollte gar nicht darüber nachdenken, warum sie es den Kindern erzählen wollte, ich machte mir mehr Sorgen um etwas anderes:

- Du hast einen Job! Und wenn sich dein Verhalten auf meine Noten auswirkt, hast du das bedacht?

Es ist ein Jahr her, dass der neue Rektor der Universität, Prochor Germanowitsch, dort sein Unwesen getrieben hat. Brrr... Du wirst dir die Zunge brechen! Und er sieht aus, als wäre er gekommen, um Köpfe abzuschneiden. Und das tat er auch: Nach einem Monat seiner "Herrschaft" warf er dreißig Prozent des Personals und alle Studenten raus, die die Prüfung nach dem dritten Mal nicht bestanden hatten. Ich hatte keinen Zweifel daran, dass er auch Christine das Überspringen der Prüfung nicht verzeihen würde. Und mir auch nicht, wegen der Firma...

- Du bist langweilig, Olga", schnaubte das Mädchen, und meine Wut machte sich sofort bemerkbar. Es ist leicht, langweilig zu sein, wenn man aus Verzweiflung die Probleme anderer Leute löst! - Deshalb rufe ich an... Warum heiratest du mich heute nicht zur Arbeit? Ich werde vor morgen zurück sein. Ich werde so gut wie neu sein, das verspreche ich!

- Cristina... Ich vergrub mein Gesicht im Kissen und stöhnte. - Wozu denn?

- Ich hole dir ein paar Kräuter... ein paar beruhigende Kräuter", murmelte sie leise. Meine Mutter hat ihr wegen dieser Stimme alles verziehen, aber ich bin nicht sie. - Ich kann nicht glauben, dass du so verklemmt bist.

Ich drückte meine Augen zu und schluckte. Denn Kristina würde niemals ihre Pläne für mich absagen. Und meine Schwester hatte nicht einmal gefragt, ob ich mein Studium mit ihrer Arbeit vereinbaren konnte? Warum sollte sie?! Ich bin ihr etwas schuldig. Ich schulde immer alles!

- Wann wird Prochor Germanowitsch da sein? - Ich seufzte niedergeschlagen und gab auf. Die Laune sank sofort unter den Sockel.

- Du bist meine Süße! Ich simse dir alles", kreischte sie fröhlich und zögerte dann: "Nur ... ähm ... Bunny, zieh dir was Anständiges an, okay? Denn deine Sachen, die sind ... na ja ... wie soll ich es vorsichtig ausdrücken?

Ich legte auf und hatte Mühe, den Drang zu unterdrücken, mein Handy an die Wand zu knallen. Sie mag meine Garderobe nicht, stimmt's? Oder liegt es vielleicht daran, dass meine Schwester mit ihren dreißig Jahren immer noch von ihren Eltern unterstützt wird und ich mein eigenes Geld für alles verdiene? Nebenjobs in Cafés, Diplomarbeiten für trauernde Studenten schreiben, Flugblätter verteilen...

Zwirbelte sich vor dem Spiegel in ein strenges schwarzes Kleid mit weißem V-Kragen, richtete die kurzen Ärmel mit farbiger Stickerei und wollte gerade ihre Haare zu zwei Zöpfen flechten, als die erste Nachricht kam: "Der Rock muss unter dem Knie sein, lange Ärmel, hoher Kragen!

- Das kann ich auch ohne dich machen", verdrehte ich die Augen und tat es mit einem Schulterzucken ab.

Ich weiß nicht, ob Prochor Germanowitsch jeden Tag am Nachmittag zur Arbeit kam? Das Schicksal hat ein Treffen mit diesem Ungeheuer verhindert. Aber Christina hat mich gebeten, bis halb zwei Uhr nachmittags als Vertretung zu kommen.

- Was? Ist das Ihr Ernst? - Ich stöhnte auf, als meine Schwester plötzlich zugab, dass sie den Schlüssel zur Rezeption mitten auf dem Campus versteckt hatte. In der Nähe der Treppe stand ein hoher Sockel mit den ausgebeulten Körperteilen des ersten Rektors der Universität. Nun, genau dieses Bündel lag dort in seiner steinernen Hose. Ich möchte glauben, dass niemand bemerkt hat, dass ich dort aktiv und beharrlich nach etwas gesucht habe...

Leider waren die Überraschungen noch nicht vorbei. Kaum war ich über die Schwelle getreten, ließ mich eine neue Nachricht an Christinas Nüchternheit zweifeln: "Sortiere die Unterlagen des Chefs in alphabetischer Reihenfolge. Ordnen Sie die Buchstaben von einer Schreibtischkante zur anderen in einem Abstand von genau fünf Zentimetern an. Den Stuhl sieben Zentimeter von der Wand wegschieben, die Fußmatte fünfzehn Zentimeter. Das Lineal liegt in meinem Schreibtisch. Und vor allem, rühren Sie nichts anderes an! Hast du mich verstanden?"

- Jemand muss mit dem Trinken aufhören", schüttelte ich den Kopf, warf den Stapel neuer Post auf den Schreibtisch und setzte mich auf den Platz des persönlichen Sekretärs des Rektors, um auf sein direktes Erscheinen zu warten. Meine Schwester spielte gerne Streiche, aber dieses Mal wollte ich nicht auf ihre Tricks hereinfallen und mich mit dem Rektor meiner eigenen Schule anlegen. Ich brauchte nicht noch mehr Ärger...

Er betrat den Empfangsbereich um genau zwei Uhr nachmittags, als ob er nach der Uhr gehen würde. Auf der Schwelle stand ein großer dunkelhaariger Mann mit weißen Bartstoppeln und erschreckend strengen blauen Augen. Prochor Germanowitsch schaute mich an wie eine Mücke auf der Windschutzscheibe eines Autos. Bevor ich auch nur "Hallo" sagen konnte, öffnete er mit seiner kalten, hochmütigen Stimme den Raum:

- Wo ist Cristina?

"Toll! - stöhnte ich vor mich hin. - Meine Schwester hat sich nicht einmal die Mühe gemacht, ihren Chef über den Wechsel zu informieren!"

- Guten Tag", grüßte ich, obwohl ich schon spürte, wie ich vor Angst und Verlegenheit ins Jenseits abdriftete. - Christina ist krank und...

- ...ist nicht gekommen? - beendete er für mich und rümpfte angewidert die Nase. Die Gesichtszüge des Mannes hatten etwas erschreckend Wildes an sich. Bevor ich mich wegbewegen konnte, unterbrach er mich wieder: "Gefeuert.

- Aber..." Mein Mund wurde trocken, mein Puls pochte in meinen Ohren.

- Es ist mir egal, warum sie abwesend ist. Es ist Arbeit, sie hat sie geschwänzt. - Er unterbrach mich mit einem Kopfschütteln zur Seite. Dann erstarrte er plötzlich, und seine Augen musterten mich nachdenklich mit einem knochenbrecherischen Blick.

- J-ja..." Meine Handflächen waren schweißnass vor Schreck. Er kannte mich, und wir waren uns noch nie begegnet! Es ist unmöglich, alle Schüler zu kennen... Oder war es eine Überprüfung des Nachnamens von Kristina? Verdammt, das klingt verrückt.

- Das ist keine Frage, das ist eine Tatsache. - Ich sah ein Grinsen in seinen furchterregenden Augen. - Jetzt kommt das Wichtigste: Bist du genauso verantwortungslos wie deine Schwester? Die Gene sind eine unbestreitbare Sache.

- Nein!" Meine schlimmsten Befürchtungen wurden bestätigt. Gefühlsmäßig bin ich sofort vom Tisch weggetreten, als ob mich das vor dem Rauswurf bewahren könnte. - Ich habe ausgezeichnete Noten, keine einzige Schuld...

Wieder unterbrach mich der schreckliche Snob auf halbem Weg, indem er eine seltsame Geste in der Luft machte, die an einen zuschlagenden Vogelschnabel erinnerte. Ihr Götter, er hat mir gerade gesagt, ich soll die Klappe halten!

- Was war das? - Der Mann ging verächtlich über meinen Auftritt hinweg und presste seine Kiefer so fest zusammen, dass sie knirschten. - Christina hat sich nicht die Mühe gemacht, dich auf diesen Job vorzubereiten.

Keine Frage, eine weitere unumstößliche Tatsache. Ich war sprachlos vor Schreck und dem Druck, der auf mir lastete, wie ein Panzer.

- P-vorbereitet", gut, begann ich zu stammeln!

- Nun, wo? - sprühte er mich an und biss die Zähne zusammen, bis sie unangenehm knirschten. Dann stieß er jedes Wort unbeholfen und trocken hervor: "Knielanger Rock, lange Ärmel, hoher Kragen, keine grellen Farben. Ist das so schwer zu verstehen?

- Es tut mir leid", stieß ich hervor und beobachtete, wie der Rektor vorsichtig die Tür aufschwang und hineinspähte, wobei ich die Nase rümpfte. Nach einem kurzen Blick auf den Schreibtisch und andere Kleinigkeiten zuckte Prochor Germanowitsch zurück und schlug die Bürotür mit einem Knall zu. Ihm müssen die Kapillaren geplatzt sein, denn seine Augen wurden erschreckend rot und sein kaltes, hochmütiges Timbre wechselte zu einem knurrenden Knurren: "ICH GEHE JETZT RAUS UND KOMME EINMAL IN DREI MINUTEN RUNTER. ES MUSS ALLES NACH VORSCHRIFT SEIN, HAST DU MICH VERSTANDEN? ANDERNFALLS KÖNNEN DU UND DEINE SCHWESTER GLEICH RAUSGEHEN UND HEUTE EURE PAPIERE HOLEN.

Ich habe mich an die Wand hinter mir gekauert, die Augen weit aufgerissen und mit offenen Lippen gierig den Sauerstoff aufgenommen:

- Du weißt schon, dass ich keine Zeit zum Umziehen habe und...

- Es gibt genug Arbeit zu tun! Ruf deine Schwester an", knurrte er, die Nasenflügel flatterten vor Wut und ein Schweißtropfen bildete sich auf seiner Stirn. - Sie soll dir sagen, wie das Büro aussehen soll!

Eine Hand streckte sich ihm zum Gruß entgegen, und er konnte sich kaum zurückhalten:

- Ja, Chef!

Prochor Germanowitsch wartete nicht wirklich auf eine Antwort, sondern drehte sich schweigend um, ging hinaus und ließ mich allein. Ich zählte bis drei und flog dann blindlings los, um seine idiotischen Befehle auszuführen.

- Ihr Götter", stöhnte ich und maß den Schreibtisch des Fremden mit einem Lineal ab. - Was zum Teufel mache ich da? Und wozu? An welchem Punkt hat das Leben eine falsche Wendung genommen...?

Buchstäblich in den letzten Sekunden, in denen ich auf dem Stuhl zusammensackte, schwang die Tür der Rezeption wieder auf, und Prochor Germanowitsch betrat erneut das Wartezimmer. Kein Gruß, kein Kommentar. Als ob er mich nicht mehr ertragen könnte.

- Kann ich Ihnen irgendwie helfen? - wurde mir das Büro vor der Nase zugeknallt. Mich auf halber Strecke zu unterbrechen, war schon eine gute Tradition.

Leider nahm die schlaue Christine den Hörer nicht ab, sondern ließ die endlosen Regeln einfach fallen.

- "Tee und ein Löffel Zucker um Punkt halb vier", wirklich? - flüsterte sie verblüfft vor sich hin, "Fünf Gramm Tee, ein Tropfen Zuckerersatz, fünfunddreißig Gramm Kekse."

Ich war nicht mehr überrascht und schaute unter Christinas Schreibtisch, wo ich die übliche Küchenwaage fand. Nichts Ungewöhnliches, was! Berichte, Dokumente, Anträge, Abrechnungen zum Abgleich - all das nahm Prochor Germanowitsch nur alphabetisch sortiert entgegen. Außerdem ließ er diejenigen, die einen Termin vereinbart hatten, nur eine Viertelstunde rein. Da könnte man genauso gut mit einer Stoppuhr sitzen! Unnötig zu erwähnen, dass die Schüler und Lehrer herauskamen, als würden sie auf der Folterbank gequält werden.

Ich beschloss, nicht in die Pause zu gehen, da ich überhaupt keine Zeit hatte, mich mit dem Bericht über die Arbeit des Tages zu befassen. Ja, ja, das hat dieser unausgeglichene Kerl auch verlangt?! Die einzige normale Person, die ich im Laufe des Tages sehen konnte, war meine beste Freundin Marina. Aber sie brachte nur eine Tasche mit Sachen zur Aufbewahrung mit und machte sich sofort auf den Weg zu ihren eigenen Besorgungen.

Schon um sieben Uhr, als ich die Formulare ausfüllte, hatte ich ein anhaltendes Gefühl, als hätte ich eine Schicht in einem Bergwerk gearbeitet und Kohle von Hand abgebaut.

"Um Punkt acht Uhr musst du ihm eine Teekanne bringen, dann kannst du gehen! Geh ruhig weg, nerv mich nicht." - Christine munterte mich mit einer letzten Anweisung auf. Schade, nicht mehr lange ... Ich suchte die ganze Küchenecke ab, geriet in Panik und schrieb ihre Antwort auf: "Es gibt keinen Tee. Nirgends. Überhaupt nicht!"

Meine Schwester schickte mich los, um es vom Nachttisch, der Kommode und dem Kleiderschrank zu holen... Schließlich fiel ihr ein, dass sie gerade vergessen hatte, es zu kaufen und... schaltete das Telefon aus. Vorhang!

Schmerzhaft stöhnend biss ich mir erneut auf die vor Nervosität schon blutigen Lippen und weinte fast vor Verzweiflung:

- Du wirst auf jeden Fall rausfliegen, Olja!