Kapitel 4

– Ich muss zu Mauricio, Papa, und dann gehe ich dorthin, wohin du mich geschickt hast – Ich mache ein deutliches Gesicht und öffne auch die Hände in die Luft – Ich gehe zu dem Franzosen. Willst du ihm irgendetwas sagen...?

Meine Ironie macht ihn wütend und ohne es kommen zu sehen, hebt er seine Hand und schlägt mich so hart, dass sich mein Gesicht verzieht und ich die Tränen zurückhalte, auf den Boden blicke und mit der Wut kämpfe, die ich in meinen Fäusten balle, um meine Waffe nicht zu ziehen und erschieße ihn. .

Ich hasse ihn jeden Tag mehr! … Auch wenn es niemand weiß.

„Sprich nicht so mit mir, Erika", fordert er mit genervtem Murmeln. „In diesem Geschäft habe ich das Sagen und alle gehorchen." Mach keinen Fehler. Sie sind nicht die Ausnahme. Meine Befehle sind unzerbrechlich. Und ich töte, wenn sie mir nicht gehorchen. Du weißt besser als jeder andere, dass ich keine Grenzen habe. Vermeide es, mich herauszufordern. Wenn ich dich zum Ficken schicke, fickst du. Und selbst wenn ich es dir nicht befehle, musst du tun, was ich sage. Und du weißt es.

Alles, was er sagt, ist so wahr, dass es brennt. Mein ganzes Leben lang hat er mich verkauft, ich weiß nicht, warum ich mich immer wieder wundere, wenn sogar der Idiot, den ich als Verlobten habe, einer der Aufträge ist, die ich erfüllen muss. Ich habe nie Liebe gekannt. Ich werde es auch nicht tun.

Ich erlaube mir nicht, die Tränen fallen zu lassen, ich schaue zu ihm zurück und stelle mich ihm und sage:

– Eines Tages wirst du im Gift deiner Erbrochenen ertrinken, Mauro. Und ich schwöre dir, dass ich dich von meiner Höhe aus betrachten und nichts tun werde, um dich zu retten.

„Du weißt nicht einmal, wie du deinen Hass verbergen sollst“, behauptet er und streckt die Manschetten seines Hemds unter seine Jacke, als wäre ihm egal, was gerade passiert ist.

„Du hingegen hast gewusst, wie man es sich verdient… Dad.“

Als ich in der Ferne sehe, wie David die Szene regungslos beobachtet, gehe ich zum Ausgang der verdammten Villa für Drogenhändler und gehe an ihm vorbei, stoße ihm an die Brust, als er versucht, mich am Arm zu packen, um mich aufzuhalten.

Ich spüre, wie mein Vater hinter mir ihm sagt, er solle mich gehen lassen, dass ich weiß, was ich zu tun habe, und ich schlage angewidert die Tür zu, spucke auf den Boden und gehe die Stufen der großen vorderen Marmortreppe hinunter, direkt zu meinem Auto, das steht bereits begonnen und mit meinen Wachen in ihren Autos hinter mir.

Ich habe meinen Vater immer gehasst. Es hat unser Leben ruiniert und hört nicht damit auf. Als ich das Gefühl habe, dass alles besser werden könnte, explodiert eine weitere Granate in meinem Gesicht und wir werden wegen ihm in die Luft gesprengt.

Meine Mutter wurde durch ihr Verhalten zum Lumpen und meine Schwestern, die eine beobachtet uns aus der Ferne und die andere kann ohne ihren Leibwächter nicht existieren, immer zu Tode erschrocken.

Ich für meinen Teil möchte nur die absolute Kontrolle über dieses Geschäft haben, damit meine Familie wieder vereint werden kann, aber dafür musste ich David heiraten und die Kontrolle erben, nur dann würde mein Vater sich zurückziehen, aber jetzt zwischen den Bastard-Sträfling und die verdammten Franzosen, meine Pläne verzögern sich und mein Wunsch, die Königin der Mafia zu sein, stagniert viel mehr.

Um erfolgreich zu sein, muss man leiden, ich weiß. Aber um in dieser Welt zu herrschen, muss man viel Macht haben, und ich muss sie zu dem Preis bekommen, den sie mir berechnen.

Niemand wird mich jemals wieder demütigen.

Die Reifen meines Autos rutschen auf dem Boden in meiner Einfahrt, als ich plötzlich die Kupplung loslasse und den Hebel im ersten Gang halte, um auf die Bremse zu treten und achtzig von meinem Haus wegzuschleudern, wobei ich meine Wache zurücklasse.

Das Tor am Ende der Straße ist bereits offen, und Staub wirbelt auf, als ich hindurch auf den Highway gehe, direkt zum Haus des Hidalgo, damit Mauricio mir sagen kann, warum zum Teufel er so lange braucht, um mich zu bezahlen.

Während ich fahre, denke ich nur an die Zeiten, in denen ich gegen Mauro eingetauscht wurde, verdammter alter Mann. Die Gelegenheiten, bei denen ich Gelegenheiten verpasst habe, eine Freundin zu haben, weil sie sie wie eine kranke Person gefickt und sie aus meinem Leben eingeschüchtert hat. Alles, was er mir als Warnung angetan hat, damit ich dieses Leben nicht verlasse und niemandem sagen kann, was ihm wirklich durch den Kopf geht.

Ich hatte immer das Gefühl, dass er mich hasst, aber er vermisst mich. Saymi sagt mir, dass ich die Mafia nicht verlasse, und das arme Ding kann sich nicht vorstellen, dass ich das mehr als alles andere für sie tue. Dass mein Satz ihm freien Lauf lässt, sich zu freuen. Wenn ich gehe, wird mein Vater sie zwingen, meinen Platz einzunehmen. Sarah hat zu viel Angst davor und er weiß es, aber Saymi ist perfekt. Wenn ich nicht hier bin, wird ihr Leben der Mafia gehören und ihre Tochter und ihr Ehemann werden sie für immer verlieren. Er weiß sehr gut, wie er seinen Job zu machen hat. Und ohne heuchlerisch zu sein, ich werde ihn nicht verlassen, ich werde die Kontrolle übernehmen und ihn mit meinem Schuh zerquetschen. Daran habe ich keine Zweifel.

Irgendwann auf dem Weg war meine Sicherheit wieder hinter mir und ich wusste, dass ich langsamer geworden war. Wir betraten den Keller des Hidalgo-Hauses, und ich öffnete das Handschuhfach, nahm meine beiden Pistolen mit goldenen Griffen und meinen eingravierten Initialen heraus und steckte eine in die Wölbung meines Rückens, und die andere band ich an die Schnüre meines Stiefels. Niemand erwartete, dass sie unbewaffnet irgendwohin gehen würde.

Als ich meine Autotür öffnete, wurde ich von meinen Männern flankiert, und wir traten ein, ohne von Mauricios Sicherheitskräften aufgehalten zu werden, bis zum dunklen Ende dieses Kellers. Wir haben uns immer dort getroffen.

Als er mich sah, lächelte er mich an. Er hat es immer getan, er hatte mich ganze zwei Monate lang gefickt, und als er meinem Vater das Land gab, das der alte Mann wollte, holten sie mich aus seinem Bett und wir beide wussten es, er versprach, nie aufzuhören zu lächeln, wenn er es sah mich und vergiss nie, was wir zusammen gelebt haben. Ich kann nicht leugnen, dass wir eine gute Zeit hatten, aber sonst wenig. Es war ein Geschäft, wie zu anderen Zeiten.

Braune, tiefschwarze Augen und ein dünner Bart an einem gepflegten und nicht unbedeutenden Meter-80-Körper machten ihn zum Ziel vieler Schlampen wie die neben ihm, die in ihrem Auto lag und wütend dreinschaute, weil sie wusste, dass sie die einzige Frau war, die er war geliebt hatte. Obwohl ich es nicht tat.

Im Gehen zog ich meine Pistole und zielte zwischen die Augenbrauen, als ich seinen Punkt erreichte. Er lächelte weiter. Niemand wagte es, mich anzugreifen, weil sie wussten, dass er nicht zulassen würde, dass sie mich bedrohen, und die Schlampe mit grünen Augen, riesigen Titten, blonden Haaren und einem falschen Mund schnaubte.

"Wo ist mein Geld, Mauricio?"

– Hier habe ich es, Baby, es macht mich sehr heiß, dich so aggressiv zu sehen.

„Ich bin nicht in der Stimmung." Ich legte die Waffe hin und steckte sie weg. „Suso, sieh dir das an", forderte ich meinen Wächter auf.

-Ich möchte dich sehen. Du bist seit einem Monat nicht bei mir aufgetaucht.

Wir gehen gemeinsam voneinander weg. Die Schlampe wollte kommen, aber er hielt sie auf. Ich habe sie nicht einmal angesehen. Ich hatte keine Lust.

- Belästigen Sie Mauro nicht so, eines Tages kommt er persönlich und schiebt Ihnen selbst die Kugel zwischen die Augen.

– Er hat mir schon genommen, was ich am meisten wollte, er kann mir nichts mehr tun, Baby.

Ich stand in der Kellertür und spürte, wie er an meinen Haaren roch. Eines Tages war er jemand, den ich liebte, sie nahmen ihn mir auch weg.

-Überwinde mich! Ich verlangte, dass ich die Noten überschreite und aufhöre, mit den Zahlungen zu ficken. Sie werden nach Ärger suchen.

Ich verließ seine Seite, als ich spürte, wie er mein Haar wegwischte und meinen Nacken küsste, es war gefährlich, zurückzufallen. Ich konnte mir mit niemandem etwas leisten, besonders jetzt, wo ich mit Französisch und anderen Dingen beschäftigt war.

Ich stieg ins Auto und sah, wie Suso mir das Okay gab und mit dem Teig zu seinem Auto ging. Die Arbeit war bereits erledigt und ich sah weiterhin den verdammten Jacques. Er hat auf mich gewartet.