Kapitel 5

Fjodor

Die Geliebte half mir, Stress abzubauen, und nachts konnte ich gut schlafen und über meine Zukunftspläne nachdenken. Wir würden kein Paar mit meiner Frau sein, aber wir könnten versuchen, Freunde zu sein. Ich werde ihr eine bessere Welt zeigen und versuchen, ihr zu beweisen, dass es viel interessanter ist, so zu leben als unter der Aufsicht meines Vaters. Ich muss Kontakt zu ihr aufnehmen, und wenn alles gut geht, werde ich sie dazu bringen, mir die Besitzurkunde zu überschreiben.

Ich lächelte bei dem Gedanken, knöpfte mein Hemd zu und stellte mich vor den Spiegel. Ich musste zur Arbeit gehen und mich bei meinem Vater für die gestrigen Börsenspiele melden.

- Fedja, warum lächelst du so? - sang Victoria liebevoll und umarmte mich von hinten.

- Einfach so.

- Du musst an deine Frau denken", brummte sie plötzlich. Ja, ich erzählte ihr, dass ich gestern geheiratet hatte, und das Mädchen zuckte zusammen, aber nach einigem heißen Sex gab sie nach. Außerdem habe ich ihr erklärt, dass die Heirat nur vorgetäuscht war und es nur um die Sache ging.

- Ich habe welche. Wir sollten versuchen, eine gemeinsame Sprache mit einem Stummen zu finden. Sie wissen nicht zufällig, wie man das macht, oder?

- Ist sie stumm?

- Ja, habe ich es dir nicht gesagt? - Das Gesicht des Mädchens wurde sofort zufrieden.

- Nein. Und da kann ich Ihnen leider nicht helfen. Übrigens, sagten Sie, dass sie etwas unterschreiben muss?

- Ja, aber ihr Vater ist auf der Wache. Und ich muss etwas tun, um sie zu überzeugen.

- Schatz, lächle sie einfach ein paar Mal an, halte ihre Hand, drücke sie dann an die Wand und drücke ihr ein paar Papiere in die Hand. Du bist so gutaussehend und heiß, da kann niemand widerstehen!

Sobald ich mir vorstellte, dass ich meine Frau an die Wand drücken müsste, begann meine Stimmung zu sinken. Ich konnte sie nicht ansehen, ich konnte sie nicht umarmen.

- Deinem Gesichtsausdruck nach zu urteilen, gefällt dir die Idee nicht. Und ich frage mich schon, warum!

- Du hast sie nur noch nicht gesehen.

- Na, dann gehen wir mal hin. Es ist gerade mal Frühstückszeit.

Und bevor ich antworten konnte, rannte das Mädchen aus der Tür, und ich schämte mich ein wenig. Meine neue Frau und meine Geliebte an denselben Tisch zu setzen... Was hatte ich zu verlieren? Die Frau hätte sofort erkennen müssen, welchen Platz sie in diesem Haus einnimmt. Verdammt, ich habe versucht, mit ihr auszukommen. Aber Victoria lässt sich nicht beirren. Sie wird nicht zufrieden sein, bis sie es sieht. Um Melania kümmere ich mich später.

Ich ziehe meine blaue Jacke an und gehe hinunter in den Speisesaal. Ludmila und das Hausmädchen decken bereits den Tisch, an dem Stanislaw sitzt und eine zufriedene Victoria streng anschaut. Er wirft mir einen abschätzigen Blick zu, aber ich ignoriere ihn und setze mich.

- Fjodor Alexandrowitsch, soll ich die Getränke bringen?

- Bringt es. Wo ist Melania? Ist sie noch nicht aufgewacht? - frage ich und schaue die Haushälterin an.

- Erst der erste Tag im Haus, und schon benimmt sie sich wie eine Gastgeberin", warf Victoria ein, aber ich ließ ihre Bemerkung gelten. Meine Frau sieht nicht aus wie ein fauler Penner.

- Nein, ganz und gar nicht. Das Mädchen ist vor fünf Uhr aufgestanden. Ich glaube, sie hat ihr Zimmer aufgeräumt. Übrigens ist sie gestern Abend nicht zum Essen runtergekommen.

- Wie konnte sie nicht herunterkommen? Obwohl... Vielleicht hat sie danach gegessen?

- Nein, alles ist im Kühlschrank. Und die Wachen haben sie nicht gesehen. Seit ich sie auf den Dachboden gebracht habe, ist sie nicht mehr heruntergekommen", berichtet die Frau, und ich merke, dass ich meinen ersten Fehler gemacht habe.

- Willst du damit sagen, dass sie auf dem Dachboden geschlafen hat? Und sie räumt ihn jetzt auf?

- Ja, ja.

- Aber warum ist sie da drin? Ich habe dir gesagt, du sollst sie in ihr Zimmer bringen!

- Sie haben mir vor Ihrer Abreise gesagt, dass der Dachboden das Zimmer Ihrer Frau sei, also habe ich sie dorthin gebracht.

- Ach, Scheiße. In Ordnung, holt sie und bringt sie her.

Während Ludmila ging, um das Mädchen zu holen, gelang es der Herrin, auch hier ihre fünf Kopeken einzuwerfen. Seltsam, so einen verbalen Durchfall hatte sie noch nie gehabt.

- Sie haben gute Arbeit geleistet, um diesen Emporkömmling wieder dahin zu bringen, wo er hingehört. Wahrscheinlich war es aber umsonst. Ich meine, du hast versucht, sie zu verführen. Oder ist es die Zuckerbrot-und-Peitsche-Methode? Wenn ja, dann läuft es großartig!

- Wirst du wohl still sein?! Ich muss nachdenken! - bellte ich sie an, und die Herrin hielt endlich den Mund.

Wir müssen die Wogen glätten. Vielleicht sagen, dass es ein Fehler war. Nein, das ist albern und klingt kindisch. Oder vielleicht sollten wir versuchen, den Moment zu wiederholen und die Zuckerbrot-und-Peitsche-Methode anwenden. Wie gefällt Ihnen der Dachboden? Hier ist ein gemütliches neues Zimmer. Wenn es dir gefällt, können wir ein Geschäft machen. Großartig, das werde ich tun.

Das weinende Wunder wird kommen und ich werde sie glücklich machen. Und ich bin sicher, dass sie geweint hat. Welcher normale Mensch wäre damit einverstanden, auf einem staubigen Dachboden zu schlafen?

Die Tür zum Esszimmer öffnet sich, und die Frau tritt lautlos in den Raum. Ihre Augen sind niedergeschlagen, ihr Gesicht ist undurchdringlich und teilweise von der Kapuze verdeckt. Sie trägt immer noch denselben Trainingsanzug. Ihr schwarzer Zopf hängt ihr über die Schulter, und jetzt kann man wenigstens ihr Gesicht sehen. Blass, aber nicht hässlich. Ihr Hals ist lang, und sie hat blaue Flecken unter den Augen.

- Melania, setz dich", sage ich und zeige auf den Platz mir gegenüber.

Das Mädchen nickte, ging zum Sitz hinüber und setzte sich vorsichtig hin. Dann sah sie zu mir auf, und ich erstarrte. Ihre Augen waren braun mit einem leicht bernsteinfarbenen Schimmer. So ungewöhnlich und fesselnd. Und sie waren auch ... ich weiß nicht einmal, wie ich es ausdrücken soll. Sie war weder wütend noch traurig. Es war, als wäre es ihr egal, wer vor ihr stand. Das ist nicht das, was ich erwartet habe.

- Sie haben gestern Abend nicht zu Abend gegessen, warum?

Das Mädchen nimmt ein Notizbuch heraus und schreibt schnell etwas hinein. Dann dreht sie es zu mir, und ich bemerke, dass ihre Handschrift kalligraphisch ist. Sie ist ungewöhnlich.

"Ich war nicht eingeladen." Was soll das heißen? Hat sie wirklich nur auf Einladung bei sich zu Hause gegessen? Oder ist das eine seltsame Warschauer Tradition?

- Melania, in meinem Haus kannst du essen, wann immer du willst. Du kannst auch spazieren gehen, wohin du willst. Und wenn du in die Stadt gehen willst, verbiete ich es dir nicht.

Sie nickt wieder leise, und ich sehe weder Freude noch Verachtung.

- Ist es immer so leer? Hast du einen Roboter geheiratet? - fragt Victoria, und ich bemerke die erste Regung meiner Frau. Sie dreht den Kopf und sieht ihre Geliebte an. Wieder sehe ich keine Wut.

- Melania, das ist meine Freundin Victoria. Sie wird von Zeit zu Zeit im Haus sein und..." Ich kann nicht zu Ende sprechen, da meine Frau beginnt, etwas zu schreiben. Ein paar Sekunden vergehen, und ich bekomme ein Stück Papier in die Hand gedrückt.

"Du hast eine schöne Geliebte, ihr seht toll aus zusammen. "Du musst dir nicht die Mühe machen, Lügen zu erfinden. Ich bin kein Kind, ich verstehe das."

Und aus irgendeinem Grund schäme ich mich wieder.

- Melania, dir ist doch klar, dass unsere Ehe ein Schwindel ist, oder?

Die Frau zeigt auf das Laken und wirbelt mit dem Finger. Soll ich es umdrehen? Ich überprüfe meine Vermutung und bin erstaunt, denn es steht bereits Text darauf.

"Es ist mir egal, wen du fickst und wann du fickst."

Hat sie meine Frage vorausgesehen? Bin ich so berechenbar?

- Okay", zerknüllte ich das Blatt und drehte es weg. - Ich gehe jetzt, und du kannst im Haus herumlaufen und dir jedes Zimmer aussuchen, das du willst. Oder wohnst du lieber auf dem Dachboden? - Ich warte auf ihre Freude, aber sie überrascht mich wieder. Sie zuckt träge mit den Schultern und sieht mich an, als sei ich ein Idiot! Und so einfach ist die Sache nicht.

- Ludmila, Deckung!

Ich nippe an meinem Kaffee und sehe meine Frau an. Sie isst ordentlich, ich würde sogar sagen elegant. Sie schneidet ein Omelett ab und isst es dann. Sie streicht mit einem Löffel Marmelade auf eine Scheibe Brot. Und wie leise sie den Tee und den Zucker umrührt! Ich höre nicht ein einziges Zischen. Aber Victoria ist das genaue Gegenteil, und ich bin erstaunt, dass mir das vorher nicht aufgefallen ist. Und wie elegant meine Frau beim Teetrinken den kleinen Finger herausstreckt. Das habe ich nur einmal gesehen, und das war bei einer supercoolen Veranstaltung mit Damen der High Society. Da haben sie mit Manieren geglänzt, so wie Melania jetzt.

Victoria rührt ihren Kaffee so laut um, dass es alle hören können. Sie beißt sofort in den Toast, während die Frau ihn abschneidet und mit einer Gabel ordentlich aufisst. Bei der Herrin hingegen fallen Krümel herunter. Und es gibt noch viele andere Dinge, die mich überraschen. Wie Sie wollen, aber Melania weiß, wie man sich bei Tisch zu benehmen hat. Selbst Stanislav ist über ihr Verhalten erstaunt. Das Mädchen ist ein Rätsel.

- Fedja, nimmst du mich mit in die Stadt? Oder willst du bei ihr bleiben? - sagt die Herrin absichtlich laut, aber die Frau stellt sich nicht einmal taub. Sie hat schweigend gegessen und isst immer noch. Das ist Durchhaltevermögen.

- Ich nehme dich mit, denn es liegt auf dem Weg. Pack deine Sachen, wir fahren in fünf Minuten los.

Victoria läuft weg, und ich sehe, dass meine Frau wieder schreibt. Das macht mich nachdenklich.

Einen Moment, und ich halte das Laken in den Händen. Ich erstarre und nehme es, als plötzlich ein süßes Lächeln auf dem Gesicht des Mädchens erscheint. Aber es ist kein Blick der Zärtlichkeit, es ist eher ein "Verschwinde bald, ich habe genug von dir" Blick.

"Bon voyage".

Es sind nur ein paar Worte, und obwohl sie nicht gesprochen, sondern geschrieben sind, fühle ich mich gut.

- Verpassen Sie mich nicht. Warum gehen wir nicht spazieren, wenn ich da bin?

Er antwortet nicht und schreibt auch nicht, sondern zuckt nur mit den Schultern und ist sehr erstaunt. Habe ich ihn überrascht?

- Mela, ich werde nicht in vollem Umfang dein Ehemann sein, aber vielleicht können wir wenigstens Freunde sein. - Ich schlug es auf eigene Gefahr vor und bemerkte, dass sie die Augen zusammenkniff. Sie denkt etwa drei Minuten lang über meine Worte nach, ohne ihren Blick von mir abzuwenden. Ich fühle mich unwohl, aber sie starrt mich weiter an, und es ist, als ob sie versucht, eine Antwort in meinem Gehirn zu finden, das sie bereits geöffnet hat.

Aber hier nickt sie, und ich atme aus. Es gibt Kontakt, und das ist kein schlechter Anfang. Mir gefällt auch, dass dieses Mädchen nicht so einfach ist. Sie hat etwas Geheimnisvolles an sich, und ich würde es gerne lösen.