*KAPITEL 5*
Ich überschreite die Schwelle der Haustür und beschließe, ohne hinzusehen, in mein Zimmer hinaufzugehen.
„Lucía!“ Die wütende Stimme meiner Mutter lässt mich am Fuß der Treppe stehen bleiben. Ich verdrehe die Augen. Ich drehe mich um und begegne seinen blauen Augen. Und sie ist nicht allein, aber er ist es auch
- Was? - sage ich ohne Gruß, ohne irgendetwas.
-Bis du endlich ankommst- sagt Rafael zu mir und ich sehe ihn hasserfüllt an- es ist zu spät für dich allein zu gehen.
Ich muss dir keine Erklärungen geben. Du bist nicht mein Vater – sage ich ihm und er schürzt wütend die Lippen.
„Sei nicht unhöflich, Lucia!“, sagt meine Mutter wütend zu mir.
-Ich habe keine Zeit dafür- sage ich ihnen mit genervter Stimme- Was willst du?
- Wissen, wo Sie waren.
- Obwohl ich nicht das Bedürfnis habe, dir Erklärungen zu geben, Mutter, werde ich es dir sagen. Ich war im Kino.
-Kannst du nicht warnen?, die Nacht bricht schon herein und ich sterbe vor Angst.
-Unsinn!Nicht einmal wenn ich es war, Lorena.
-Du bist auch meine Tochter!
-Ich sag dir was, Allison- Ich wende mich an meine Mutter, die jedes Mal die Lippen spitzt, wenn ich sie bei ihrem Namen nenne- Ich habe gute Laune und du wirst sie nicht ruinieren, also lass mich in Ruhe- und Ohne ein weiteres Wort drehe ich mich um, um nach oben in den Raum zu gehen, und ignoriere ihre Schreie. Wenn ich dort ankomme, gehe ich hinein und schließe die Tür ab.
Zwanzig Minuten später klingelt mein Telefon und es ist Becca. Ich lächle, weil er wahrscheinlich den Drang nicht ertragen kann, herauszufinden, was passiert ist.
Hallo Beck.
„Was ist passiert?", fragt sie mit schriller Stimme. „Hat er dich geküsst?"
„Wir sind Freunde“, sage ich mit einem idiotischen Lächeln im Gesicht.
-WAS?!- sagt er lachend- meinst du das ernst?
-So ist es.
-Barbara, sie wird vor Neid und Wut sterben, du weißt, sie mag Gabbe.
-Ist mir egal, was mit diesem Dummkopf passiert. Gabbe mag sie offensichtlich nicht.
-Unglaublich! - lacht er - was für eine Freude!. Ich weiß, wie sehr du Gabriel magst, also bin ich froh, dass ihr zusammen seid. Aber. . . Ich küsse dich?
-Ja, ich küsse- Ich gebe es zu.
"Wie war es?", fragt er lachend.
-Ein sehr schöner Kuss. Verlass mich, Becc, sei kein Klatschfluss – bis morgen.
- Wage es nicht, aufzulegen, Lu. . . - und so lege ich mit einem bösartigen Lächeln auf. Ich erinnere mich später, dass ich mit meinem Vater sprechen muss. . . Ich hoffe, Sie werden nicht sauer.
Ich wähle sein Handy und beim zweiten Klingeln antwortet er.
Prinzessin, Liebe meines Lebens.
-Hallo, Prinz meines Herzens- sage ich ihm scherzhaft und wir lachen beide.
-Wie geht es dir?
-Sehr gut, Papa. Heute war ein großartiger Tag.
Ach ja, und warum ist das so?
-Dann. . . Ich ging ins Kino.
- Ich liebe es, dass du Spaß hast, Schatz.
-Ja. Hey Pa, ich muss dir was sagen, ich hoffe nur, dass du nicht sauer wirst.
-Mmmmm. Was hast du gemacht?
-Dann. . . ein Junge hat mich geküsst- ich ließ ihn kurzerhand los.
-WAS?!- schreit er- du machst wohl Witze.
-Nun, nein- sage ich ihm lachend- ich mache keine Witze, Pa. Da ist ein Junge, den ich mag, wir haben schon über ihn gesprochen.
- Ja, aber es macht einen großen Unterschied, ihn zu küssen.
„Wir sind Freunde!“ Ich ließ los.
-Lucia Carter!- sagt er mir und ich weiß, er ist mehr als wütend, besorgt.
-Komm Neithan, entspann dich. Wir wollen mit dir reden, ihn kennenlernen und ihn dir zeigen. Du weißt, dass du mir zu wichtig bist.
-Ich möchte, dass du weißt, dass ich die Idee nicht mag, dich mit jemandem zu teilen. Du bist die Liebe meines Lebens, Lucia, ich weiß nicht, ob ich das ertragen kann.
-Du weißt, dass ich dich liebe, Pa. Ich würde nie etwas tun, um dich zu verletzen, aber ich mag diesen Typen wirklich, er ist süß und ich mag ihn.
„Lucia!“ Ich kann mir vorstellen, dass er rot wird.
-Du bist mein Vater!- Ich stöhne- Ich muss es dir sagen, wenn nicht wem?
Ich glaube, ich muss eine Pille für mein Herz nehmen.
- Was für ein weiches Herz Sie haben, Commander.
-Spiel nicht mit deinem Glück, Carter- sagt er mir- Weiß dein Freund, dass dein Vater Polizist ist?
„Das glaube ich nicht“, sage ich lachend.
Ich werde es dir klar machen. Ich möchte euch beide morgen nach dem Unterricht sehen, ich hole euch ab und wir gehen etwas essen, während wir uns unterhalten. Sag ihm, er soll sich benehmen, Lucia, ich nehme meine Waffen – scherzt er, oder zumindest glaube ich das.
-Er will dich auch treffen. Werden Sie nicht zu einschüchternd, Carter.
-Nur das Nötigste- versichert er mir- Ich brauche seinen Vor- und Nachnamen, ich werde seinen Werdegang recherchieren, ich werde seine Familie, Freunde und mehr recherchieren. . .
- Genug Neithan - sage ich lachend - übertreibe nicht, lass ihn in Ruhe, ich werde auf dich aufpassen - sage ich ihm scherzhaft.
„Und ich werde ihn im Auge behalten“, versichert er mir.
Lucy. . .
Mein Traum ist leicht und schön, Gabbe küsst mich, während wir Händchen haltend am Strand entlang gehen, ich lächelte glücklich, bei ihm zu sein, konnte nicht glauben, dass er mein Freund ist, dass wir glücklich sind. Er, der Junge, den ich so sehr mag, den ich schweigend geliebt habe. Ich habe definitiv großes Glück.
Plötzlich werde ich aus dem Schlaf gerissen und wache erschrocken auf, als ich lautes Stöhnen und Schreie aus dem Nebenzimmer höre.
Ich schließe fest die Augen und rolle mich auf dem Bett zusammen, während ich versuche, mir die Ohren zuzuhalten, aber es ist zwecklos, ich höre immer wieder zu, wie schamlos meine Mutter mit diesem Mann herumrollt und schreien und mehr verlangen kann, ich fühle mich gequält Indem ich fast jede Nacht zuhören muss, wie sie sich lieben, schlägt das Kopfende ihres Bettes manchmal gegen die Wand meines Zimmers, ich höre sie stöhnen, stöhnen, vor Vergnügen schreien und sogar Gott nennen.
Wie ist es möglich, Gott in einer solchen Handlung zu nennen?
Ich muss nicht nur die Tatsache ertragen, Zeuge von Küssen zwischen Allison und Rafael gewesen zu sein, als mein Vater und sie noch verheiratet waren, ich habe noch Erinnerungen daran, als er ins Haus ging, als Papa nicht da war, aber das jetzt, seit ich lebe bei denen muss ich mir ihren Dirty Talk anhören. Es ist so eklig und ekelhaft. Ich hasse Rafael Farrell, ich hasse es, dass er seine Hände auf meine Mutter legt, dass er sie berührt und dass ich ihm zuhören muss, ich hasse ihn zutiefst, ich hasse es, nicht bei meinem Vater leben zu können, ich hasse das meine Mutter ist eine Hure, ich hasse die Brüder, die ich habe und das Leben, das ich führe . . Ich hasse das Leben im Allgemeinen.
Ein gedämpfter Schrei meiner Mutter lässt mich verschwinden, dann erreicht mich Rafaels Stimme, aber Gott sei Dank kann ich nicht verstehen, was er sagt. Ich weiß nur, dass dies eine weitere lange schlaflose Nacht werden wird, während ich zuhöre, was sie tun.
Ich bete nur, dass sie bald vorbei sind und ich wieder etwas schlafen kann.
-Lucía, auf Schatz!- Ich fühle mich wie Allison, ich habe geschaukelt, um aufzuwachen.
„Ich will schlafen“, knurre ich und klammere mich fest an die Laken.
- Es ist Zeit für dich, zur Schule zu gehen.
„Ich konnte nicht schlafen!“, schrie ich ihn an, wollte ihn anschreien.
- Tut mir leid, Schatz, aber du darfst heute nicht fehlen.
„Wirst du mich nie allein lassen?
„Hoch!“ er wiegte mich wieder.
– Ich hoffe, ich sterbe, Allison Tylor! – Ich sage ihr, dass ich aus meinem Versteck komme, ich sage es mit so viel Hass, dass ich sehe, dass ihre Augen kristallisieren – Ich hoffe, ich sterbe, damit ich dein Gesicht nicht jedes Mal sehen muss Morgen!
-Lucía!- sie stöhnt, als sie mich unter Tränen ansieht.
-Ich kann dich und deine dumme Familie nicht ausstehen!- Ich fordere sie mit einem Blick heraus.-Wenn ich sterbe, wirst du mich los und ich dich!- Ich bin überrascht, als die Ohrfeige mein Gesicht kreuzt und mich hart trifft die rechte Wange. Ich führe meine Hände an mein Gesicht, es brennt und ich sehe sie hasserfüllt an. -Das ist, was Sie brauchten!Schlagen Sie mich!
-Du hast danach gefragt. Ich habe versucht, freundlich zu sein, ich tue es jeden Tag, aber ich bekomme nur deine Verachtung.
-Es ist, was Sie verdienen!
- Ich verstehe deine Einstellung nicht, Lucía - sie steht auf - Ich bemühe mich, dir Zuneigung zu geben.
-Ich will deine Liebe nicht, ich brauche sie nicht!Bewahre sie besser für deine Kinder auf!
-Du bist auch meine Tochter!- stöhnt frustriert- Ich liebe dich auch!
-Es ist eine Schande, weil ich dich hasse, Allison. Ich hasse dich dafür, dass du Dad verletzt hast, dass du mich verletzt hast.
-Was ist mit deinem Vater, das ist unser Ding, nur wir.
-Du liegst falsch, es betrifft mich direkt, also ist es mein Problem. Ich hasse Rafael, er hat mir meine Familie weggenommen, ich hasse alles, was mit dir zu tun hat. Ich möchte mit Neithan leben oder sterben, damit du ein Leben hast, in dem ich dir nicht in die Quere komme.
-Du stehst mir nicht im Weg, Lucia, das tust du nicht!
- Verschwinde aus meinem Zimmer! - schreie ich wütend - Geh pünktlich!
Ich sehe sie weinend weggehen und es ist mir egal, das Einzige, was mir wichtig ist, sind die starken Kopfschmerzen, die ich habe, der Traum, der mich nie verlässt. . . aber ich muss zur Schule gehen, ich muss Gabbe sehen und ihn dann zu Papa bringen.